Vertaling van "ersten stufe" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In der ersten Stufe erstellen die Experten Raummessungen und entwickeln Vorentwürfe.
Na pierwszym etapie eksperci wykonują pomiary pomieszczeń i opracowują wstępne szkice.
Nächstenliebe ist auf der ersten Stufe des Eigeninteresses.
Sie sollten wiederum eine Rückkehr zur ersten Stufe nicht erlauben.
Wir machen den Kunden neugierig von der ersten Stufe der Kommunikation.
Rotordurchmesser der ersten Stufe' weniger als 1 m
'średnica wirnika pierwszego stopnia' mniejsza niż 1 m
Es wird wahrscheinlich als Nutzlast der ersten Stufe verwendet, die inaktiv bleiben und warten kann, bis weitere Anweisungen vom Befehls- und Steuerungsserver eingehen.
Prawdopodobnie będzie używany jako ładunek pierwszego stopnia, który może pozostać uśpiony i czekać na więcej instrukcji z serwera dowodzenia.
Eine große Menge des Gewinns stammt aus der ersten Stufe, jede unerwünschte Geräusche zu minimieren.
Duża ilość zysk pochodzi z pierwszego etapu, minimalizując wszelki niepotrzebny hałas.
Alkoholismus, die Symptome, über die wir uns Gedanken machen, ist bereits in der ersten Stufe gefährlich.
Alkoholizm, którego objawy rozważamy, jest niebezpieczny już na pierwszym etapie.
Nach der ersten Stufe können Sie mit der Reinigung der Oberflächen des Pools beginnen.
Po pierwszym etapie można rozpocząć czyszczenie powierzchni basenu.
In diesem Fall dient das Ergebnis der ersten Stufe als Input für die zweite Stufe.
W takim przypadku wynik pierwszego etapu dostarcza informacji dla drugiego etapu.
Im Rahmen der ersten Stufe werden folgende Kriterien bewertet:
W przypadku pierwszego etapu oceny kryteria są następujące:
Die Ergebnisse der ersten Stufe der Interkalibrierung waren insoweit unvollständig, als nicht alle biologischen Qualitätskomponenten abgedeckt wurden.
Wyniki pierwszego etapu ćwiczenia interkalibracyjnego były niekompletne, ponieważ nie objęły wszystkich biologicznych elementów jakości.
Wir ordnen das Werkstück der ersten Stufe an und stützen es mit Pfählen, Beschlägen und Klappen ab.
Układamy element pierwszego etapu i wspieramy go za pomocą słupków, okuć i klap.