Native American Literatur war gut etabliert, lange bevor europäische Siedler kamen.
Literatura tubylcza była dobrze ugruntowana na długo przed pojawieniem się europejskich osadników.
Diese Tradition wurde in Hamburg etabliert , so Nagano.
Mitteilung über einen Link, wird mit Hilfe von Hardware eingebettet MAC-Adressen etabliert.
Komunikat w sprawie połączenia, jest ustanowiony za pomocą sprzętu wbudowanych adresów MAC.
Innopolis Universität wurde zum Nutzen der Industrie etabliert.
Innopolis Uniwersytet został ustanowiony na rzecz przemysłu.
Nebenwirkungen und Gegenanzeigen sind nicht für ein bestimmtes Medikament etabliert.
Skutki uboczne i przeciwwskazania nie są ustalone dla danego leku.
Die Bewertungskriterien werden bereits in den Prozess der Gestaltung der Arbeitsprobe etabliert.
Kryteria oceny zostały już ustalone w procesie projektowania próbki pracy.
Speziell für diesen Zweck wurden Edelfische etabliert.
Specjalnie do tego celu zostały ustalone ryby gry.
Meine Sammlung von zwölf Websites ist bereits etabliert.
Moja kolekcja dwunastu jest juz ustalone stron internetowych.
Und wie alle Muster, einmal etabliert, sind sie nicht leicht zu brechen.
I jak wszystkie wzory, raz ustanowione, trudno je przełamać.
Der Rahmen für den Binnenmarkt im Landverkehr ist bereits gut etabliert.
Ramy prawne wewnętrznego rynku transportu drogowego są dobrze ugruntowane.
Vier Wochen wird das Stillen etabliert, und so wird ein Schnuller nicht mit dem Prozess stören.
Czterech tygodniach karmienia jest ustalone, a zatem smoczka nie zakłóca procesu.
Auch wenn man bereits etabliert ist , fügt er hinzu.
Leider ist eine solche Kachel in unseren Städten sehr selten etabliert.
Niestety w naszych miastach taki kafelek jest bardzo rzadko spotykany.
