We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
etycznie neutralne
Wenn wir einfach bloß essen, weil es Essenszeit ist und alle anderen auch essen, dann ist das ethisch neutral.
Jeśli jemy, bo jest pora na posiłek i wszyscy inni jedzą, to jest to etycznie neutralne.
Die tatsächlichen karmischen Tendenzen andererseits sind nicht spezifiziert hinsichtlich konstruktiv oder destruktiv: sie sind ethisch neutral.
Natomiast same [rzeczywiste] tendencje karmiczne są nieokreślone; nie są ani konstruktywne, ani destruktywne, lecz etycznie neutralne.
Sie sind ethisch neutral, d.h. sie sind in unspezifiert bezüglich konstruktiv oder destruktiv.
Tendencje karmiczne zaczynają się dopiero po ustaniu działania i są etycznie neutralne, czyli nieokreślone jako konstruktywne albo destruktywne.
Im Gegensatz zu diesen untersagten nicht lobenswerten Handlungen, die ethisch neutral sind, sind diejenigen, die aufgrund ihrer Natur nicht lobenswert sind, destruktiv.
Z tymi działaniami niechwalebnymi na skutek zakazu, które są etycznie neutralne, kontrastują działania niechwalebne ze swej natury, które są destrukcyjne.
Das karmische Potential und das damit verbundene Netzwerk karmischer Kraft sind konstruktiv oder destruktiv, während die karmische Tendenz ethisch neutral ist.
Potencjał karmiczny i związana z tym sieć siły karmicznej jest destrukcyjna albo konstruktywna, podczas gdy skłonność karmiczna jest etycznie neutralna.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
