Wenn du etwas anderes haben willst, besorge ich es gerne.
Jeśli chcesz abym kupił ci coś innego, po prostu powiedz.
Es ist egal, ob du Filme machst oder etwas anderes.
Du hast selbst gesagt, dass du etwas anderes machen musst.
Sama ciągle powtarzasz, że musisz zająć się czymś innym.
Alles, was man für wahr hielt, wurde etwas anderes.
Wszystko co myślałaś, że jest prawdą stawało się czymś innym.
Als sie uns erzählte mobilen Workstations, erwartete ich etwas anderes.
Kiedy powiedziano nam mobilnych stacji roboczych, spodziewałem się czegoś innego.
Du kannst dein Zeug hier lassen bis du etwas anderes gefunden hast.
Możesz zostawić tu swoje rzeczy, dopóki nie znajdziesz czegoś innego.
In Ordnung, jetzt finde etwas anderes, das ich tun kann.
Dobra, a teraz znajdź mi coś innego, co mogę zrobić.
Es gibt kein Material, aber da muss etwas anderes sein.
Nie ma żadnych nagrań, ale możemy mieć coś innego.
Du kannst dort bleiben, bis du etwas anderes findest.
Możesz tam zostać do czasu, aż nie znajdziesz czegoś innego.
Egal, was diese Menschen tötet, es ist etwas anderes.
Cokolwiek zabija tych ludzi, to na pewno coś innego.
Sie hören dieselbe Geschichte, doch jeder stellt sich etwas anderes vor.
Choć słuchamy tej samej historii, wyobrażamy sobie coś innego.
Wenn sie etwas anderes wollen, bitte, es gibt genug Architekten.
Jeśli chcą czegoś innego, proszę bardzo, architektów nie brakuje.
Wenn ihr mir diese Hoffnung nehmen wollt, gebe ich euch etwas anderes.
Jeśli chcecie odebrać mi nadzieję, dam wam w zamian coś innego.