Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
euler-hermes
Vertaling van "euler-hermes" in Pools
Euler-Hermes
Nach dem Kenntnisstand der Kommission ist Euler-Hermes das einzige europäische Kreditversicherungsunternehmen, das an der Börse gehandelt. Deshalb kann sein P/B herangezogen werden.
Według informacji posiadanych przez Komisję Euler-Hermes jest jedynym europejskim ubezpieczycielem kredytu notowanym na giełdzie, a więc można zastosować jej P/B.
Bei der Präsentation seines Ergebnisses für das QI/2009 vom 6. Mai 2009 stellte Euler-Hermes fest, dass die Welt die tiefste Rezession des Handels seit 50 Jahren erlebe und dass Unternehmensinsolvenzen steigen würden (siehe S. und 7 der Präsentation verfügbar unter:).
W prezentacji swoich wyników z 1Q2009 z dnia 6 maja 2009 r. firma Euler-Hermes stwierdziła, że świat doświadcza najgłębszej recesji handlowej od 50 lat, a liczba niewypłacalnych przedsiębiorstw wzrasta (zob. s. 5 i 7 prezentacji dostępnej pod adresem).
= Betafaktor bei Euler-Hermes (einzige börsennotierte europäische Kreditversicherungsgesellschaft) zwischen 2000 und 2004
0,8 = beta stwierdzony na przykładzie Euler- Hermes (jedynej europejskiej spółki działającej w sektorze ubezpieczeń kredytów notowanej na giełdzie) w latach 2000-2004
Der P/B von Euler-Hermes im Q1/2009 lag bei ungefähr 0,60 [125].
Wskaźnik P/B Euler-Hermes w 1Q2009 wyniósł około 0,60 [125].
Demzufolge würde der Wert eines Unternehmens mit einem höheren Risiko wie SACE BT bei der Anwendung des P/B-Multiplikators von Euler-Hermes abnehmen.
Dlatego też wartość spółki o wyższym poziomie ryzyka, takiej jak SACE BT, byłaby niższa od wyceny wynikającej z zastosowania wskaźnika P/B Euler-Hermes.
Folglich kann SACE BT zu dem Zeitpunkt als deutlich risikobehafteteres Unternehmen als Euler-Hermes angesehen werden, so dass der Wert von SACE BT zu dem Zeitpunkt, als die Maßnahmen gewährt wurden, deutlich unter 56,52 Mio. EUR gelegen hätte.
W związku z tym można ją uznać za znacznie bardziej ryzykowne przedsiębiorstwo w tym czasie niż Euler-Hermes, stąd wartość spółki w momentach przyznawania środków byłaby znacznie niższa niż 56,52 mln EUR.
Bei Euler-Hermes handelt es sich um ein Unternehmen mit relativ niedrigem Risiko [124], da es gezeigt hat, dass es die vergangenen Abwärtstrends recht gut überwunden hat, im Jahr 2008 und im QI/2009 rentabel war und 2008 sogar Dividenden ausgeschüttet hat.
Jest to przedsiębiorstwo o stosunkowo niskim poziomie ryzyka [124], gdyż wykazało, że udało mu się stosunkowo dobrze pokonać minione spowolnienia gospodarcze, przyniosło zyski w 2008 r. i w 1Q2009, a w 2008 r. nawet wypłaciło dywidendę.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor euler-hermes in het Duits
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 32 ms.
