Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eure haende
Vertaling van "eure haende" in Pools
wasze ręce
swoje ręce
twoje ręce
wasze dłonie
swoje dłonie
waszych rękach
twoje dłonie
łapy precz
Połóżcie dłonie
Zuerst müßt ihr eure Hände für die Liebe ausbreiten.
Przede wszystkim wy wszyscy musicie rozciągnąć wasze ręce na miłość.
Die Beschreibung für die heutige Zeit ist, dass eure Hände sprechen werden.
Opis tych czasów brzmi, że wasze ręce przemówią.
Gebt mir eure Hände und ich werde euch führen.
Podajcie mi swoje ręce, a ja was poprowadzę.
In mütterlicher Liebe bitte ich euch, gebt mir eure Hände, erlaubt mir, dass ich euch führe.
W matczynej miłości proszę was: podajcie mi swoje ręce, pozwólcie mi, bym was prowadziła.
Decken runter, ich will eure Hände sehen!
Zdejmij ten koc, muszę widzieć twoje ręce.
E... Eure Hände sind ebenso befallen?
Twoje ręce też są nimi dotknięte?
Immer noch besser, als es in eure Hände fallen zu lassen.
To lepsze, niż żeby miał wpaść w wasze ręce.
Ich möchte euren Glauben segnen, eure Hände segnen, eure Gemeinschaft segnen.
Chcę pobłogosławić waszą wiarę, pobłogosławić wasze ręce, pobłogosławić waszą wspólnotę.
Nun möchten wir noch einen Schritt weiter gehen und das Spiel in eure Hände geben.
Nadszedł czas na kolejny krok, kiedy to oddamy grę w wasze ręce.
Ihr seid so viele und alle Kräfte fließen durch eure Hände, aber ihr nutzt sie nicht.
Jest was tak wielu i wszystkie moce płyną przez wasze ręce, ale wciąż ich nie używacie.
Wenn eure Hände sich nur einen Zentimeter bewegen, ohne meine Anweisung, wird sie verbluten.
Jeśli wasze ręce poruszą się choćby o centymetr, zanim dam znać, pacjentka się wykrwawi.
Fürchtet euch nicht! Eure Hände seien stark! Sacharja 8,13
Nie lękajcie się, niech wasze ręce nabiorą siły!
In dieser friedlosen Welt voller Bedrohungen, Apostel meiner Liebe, sollten eure Hände im Gebet und in Barmherzigkeit ausgestreckt sein.
W tym niespokojnym świecie, pełnym zagrożeń, wasze ręce, apostołowie mojej miłości, powinny być złożone do modlitwy i gotowe do uczynków miłosierdzia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor eure haende in het Duits
Suggesties
Resultaten: 183. Exact: 183. Verstreken tijd: 58 ms.
