Niemals wird es eine Zeit geben, wo wir nicht existieren werden.
Nigdy nie będzie takiego czasu, kiedy nie będziemy istnieć.
Es kann für eine kurze Zeitspanne existieren oder für immer.
Może ona istnieć przez krótki okres czasu, bądź wiecznie.
Dinge existieren nicht einfach, nur weil man daran glaubt.
Rzeczy nie istnieją tylko dlatego, że w nie wierzymy.
Diese Darstellungen unterschieden sich radikal von denen, die jetzt existieren.
Te wyobrażenia radykalnie różniły się od tych, które istnieją obecnie.
Die Formen, in denen wir jetzt existieren, sind nicht vollkommen.
Te formy, w których obecnie istniejemy, nie są ostatecznymi.
Ich fühle mich, als würde mein altes Leben gar nicht existieren.
Tak, ale czuję, jakby moje dawne życie w ogóle nie istniało.
Sie existieren nur in ihrer Dimension und tun uns nichts.
Jeśli istnieją tylko w swoim wymiarze, nie mogą nam nic zrobić.
Dann gibt es die automatisch erscheinende Unwissenheit darüber, wie wir existieren.
Następnie mamy automatycznie powstającą nieświadomość tego, w jaki sposób istniejemy.
Dies geschieht, weil wir automatisch auf unmögliche Weise zu existieren scheinen.
Ona się pojawia, ponieważ automatycznie wydajemy się istnieć w niemożliwy sposób.
Sie können nicht unabhängig von all dem existieren, ganz für sich allein.
Nie może ono istnieć niezależnie od nich, całkowicie samodzielnie.
Und obwohl sie sicher existieren, sind nur wenige über sie bekannt.
I choć na pewno istnieją, bardzo niewiele o nich wiadomo.
Nur an einem gottlosen Ort wie diesem könnten wir beide existieren.
Tylko w tak bezbożnym miejscu jak to, mogliśmy istnieć.
Wenn wir nicht mehr existieren, dann soll niemand uns vermissen.
Jeżeli nie istniejemy, nikt nie może za nami tęsknić.
