Das Mittel ist nach der Zirkulation und Absorption aus dem Verdauungssystem nicht exponiert.
Środek nie jest narażony po przyjęciu krążenia i wchłonięciu z przewodu pokarmowego.
Der Seeverkehr ist gegenüber der Gefährdung durch Terrorakte oder andere Straftaten besonders exponiert.
Transport morski jest szczególnie narażony na ryzyko akcji terrorystycznych i innych działań przestępczych.
Ein Ständer erlaubt auch die Verwendung eines Dampfbügeleisens, denn die Kleidung ist gut exponiert.
Stojak pozwala także użyć żelazka parowego, gdyż ubranie jest dobrze wyeksponowane.
Geschlossene Meere, exponiert oder geschützt, euhalin, flach
Morza zamknięte, wyeksponowane lub osłonięte, euhalinowe, płytkie
Viren sind heutzutage sehr häufig exponiert, meist verbreitet durch Speichel und Kontakt.
Wirusy są obecnie narażone bardzo często, głównie przez ślinę i kontakt.
Ich muss wissen, wie sehr ich dadurch exponiert werde.
Muszę wiedzieć, jak bardzo jestem narażony.
Umstehende Personen können bei der Anwendung von Pflanzenschutzmitteln ebenfalls exponiert werden.
Osoby trzecie mogą być narażone podczas stosowania środków ochrony roślin.
Sedimentbewohner können über verschiedene Wege exponiert werden.
Organizmy żyjące w osadach mogą być narażone poprzez różne drogi.
Die Testorganismen werden während der Aufnahmephase gegenüber dem Prüfstoff exponiert.
Na etapie absorpcji organizmy użyte do badań są narażone na działanie badanej substancji.
Selbst mit gründlicher Schwärzung sind sie exponiert.
Nawet przy skrupulatnej redakcji jest pan narażony.
Die Schifffahrtsindustrie ist Terrorakten gegenüber exponiert.
Przemysł żeglugowy jest narażony na akty terroryzmu.
andere Tätigkeiten, bei denen Arbeitskräfte gegenüber dem Mittel exponiert sind.
dalsze czynności, podczas których narażeni są pracownicy.
Bis dahin war es jedoch mindestens 18 Monate lang exponiert.
Do tego czasu był jednak narażony na co najmniej 18 miesięcy.
