Der neue Haushalt wird einfacher, transparenter und fairer.
Ten nowy budżet będzie prostszy, bardziej przejrzysty i sprawiedliwy.
Er ist ein fairer Mann, aber mehr auch nicht.
Es geht darum, dass ein fairer Prozess gewährleistet ist.
Takie, które gwarantuje uczciwy proces.
Armand, es war ein fairer Kampf.
Klar ist, dass ein fairer Wettbewerb das Ziel des Abkommens sein muss.
Rzecz jasna, że celem tej umowy musi być uczciwa konkurencja.
Ausgezeichnete Lösung, sehr fairer Preis und garantiert Privatsphäre mit separatem Eingang.
Doskonałe rozwiązanie, bardzo uczciwa cena i prywatność gwarantowana z osobnym wejściem.
Die Neuzuweisung sollte anhand transparenter, objektiver und fairer Kriterien erfolgen.
Ponowny przydział powinien opierać się na przejrzystych, obiektywnych i sprawiedliwych kryteriach.
China muss dafür sorgen, dass es ein fairer Wettbewerb ist.
Chiny powinny zagwarantować, że jest to uczciwa konkurencja.
Es würde somit ohne Kosten für den Verwender ein fairer Wettbewerb wiederhergestellt.
Dlatego też uczciwa konkurencja zostałaby przywrócona bez żadnych kosztów dla użytkownika.
Es ist ein fairer Deal, um ehrlich zu sein.
To uczciwa transakcja, jeśli mam być szczery.
Funktionalität, Zuverlässigkeit und ein fairer Preis gehören zu unseren Grundprinzipien.
Nasze podstawowe zasady to funkcjonalność, niezawodność i uczciwa cena.
Ein fairer Wettbewerb zwischen den einzelnen Verkehrsträgern erfordert eine gleiche Besteuerung des Ölverbrauchs.
Uczciwa konkurencja pomiędzy poszczególnymi gałęziami transportu wymaga jednakowego opodatkowania zużycia ropy naftowej.
Ein fairer Tausch für das, was er getan hat.
To uczciwa wymiana za to, co zrobił.