Sie haben uns geschnappt, kurz nachdem wir es fanden.
Ich konnte nicht sagen, dass wir dich in einem Kornfeld fanden.
Nie mogłam powiedzieć, że znaleźliśmy cię na środku pola.
Ihre Leute fanden Beweise dafür, dass er sie folterte.
Twoi ludzie znaleźli dowody na to, że ją torturował.
Ihre Haushälter sagten sie fanden ihn auf der Straße letzte Woche.
Pokojówka powiedziała, że znaleźli go przy drodze w tamtym tygodniu.
Bei unserer Ankunft fanden wir das Haus sauber und ordentlich.
Auch den Wechsel der Handtücher unter der Woche fanden wir sehr angenehm.
Nawet zmiana ręczników w ciągu tygodnia okazało się bardzo przyjemne.
Wir fanden diesen wunderschönen Ort und dachten, wir stören hier niemanden.
Znaleźliśmy tę piękną okolicę i pomyśleliśmy, że tu nikomu nie zawadzamy.
Er wusste nicht, wessen Körper wir fanden, aber ich weiß es.
Małpa nie wiedział, czyje zwłoki znaleźliśmy, ale mogę się domyślić.
Mir fiel nämlich ein, dass als wir damals diesen verwundeten Menschen fanden...
Przyszło mi do głowy, że gdy znaleźliśmy tego rannego człowieka...
Wir wollten sie nach ihrem Freund befragen und fanden sie bewusstlos auf.
Przyszliśmy przesłuchać tę dziewczynę o jej chłopaka, a znaleźliśmy pobitą do nieprzytomności.
Wir fanden alles gut vorbereitet und im Einklang mit der Beschreibung.
Znaleźliśmy wszystko dobrze przygotowane i zgodnie z opisem zawartym w reklamie.
Wir fanden es perfekt außer für den Mangel an heißem Wasser.
Okazało się, że idealny z wyjątkiem braku ciepłej wody.
Er wurde hinter dem Leihhaus überfallen, wo wir die Trophäen fanden.
Został okradziony i napadnięty za lombardem, w którym znaleźliśmy trofea.
