Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
farben-
Vertaling van "farben-" in Pools
farb
farbiarskim
kolorów
Badania Barwy
Es kann das Auto erneuern und die Farben- u. Glasoberflächen nicht schädigen.
Może odnowić samochód i nie uszkodzić powierzchni farb i szkła.
Sie ist der Treffpunkt der Farben- und Lackindustrie.
Jest to miejsce spotkań branży farb i lakierów.
Die Tests sind zudem in der Kosmetikindustrie sowie in der Farben- und Lackindustrie nützlich.
Testy są także przydatne w przemyśle kosmetycznym oraz farbiarskim i lakierniczym.
Krebs-Messsysteme (mit einem Messbereich von 40 KU bis 150 KU) sind speziell für die Farben-, Bau- und Bergbauindustrie konzipiert.
Systemu pomiarowe Krebsa (z jednostką od 40 KU do 150 KU) zostały specjalnie zaprojektowane dla użytkowników w przemyśle farbiarskim, budowlanym i wydobywczym.
Qualitätskontrolle und Forschung in der Farben- und Lackindustrie
Kontrola jakości i badania w branży farb i lakierów
In den letzten Jahren ist der Farben- und Lackmarkt stark gewachsen.
W ostatnich latach rynek farb i lakierów znacznie się rozrósł.
Wir hatten bereits langfristige Gesellschaft mit einigen der Farben- und Beschichtungshersteller der Welt Top 500.
Mieliśmy już długoterminową korporację z niektórymi spośród 500 najlepszych producentów farb i powłok na świecie.
Neben der Produktion von Filter- und kosmetischen Graden bietet unsere moderne Produktionsstätte (errichtet im Februar 2007) ebenfalls die Herstellmöglichkeit von sehr feinen Bimsstein-Produkten für die Farben- und Beschichtungsindustrie.
Nasz nowoczesny zakład produkcyjny (otworzony w lutym 2007 r.) umożliwia zarówno stopnie filtracji i kosmetyków, jak i produkcję bardzo drobnych produktów pumeksowych dla przemysłu farb i pokryć.
Außer in der Gebäudetechnik sowie in der Farben- und Lackindustrie findet Bariumsulfat auch in der Autoindustrie Anwendung - für den Einsatz in Brems- und Kupplungsbelägen, die je nach Anwendung bis zu 40 Prozent Bariumsulfat enthalten können.
Poza techniką budowlaną oraz przemysłem farb i lakierów - siarczan baru znajduje zastosowanie również w przemyśle motoryzacyjnym - używany jest w produkcji okładzin hamulcowych i tarcz sprzęgła, które w zależności od użycia zawierać mogą do 40% siarczanu baru.
Das aktuelle Tätigkeitsprofil umfasst mehr als 350 Sortimentenpositionen, die Anwendung u.a. in der Textil-, Gerberei-, Farben- und Lackindustrie, Baumaterialien, in der Papier-, Kunststoff-, Wirtschaftsindustrie und anderen Industriezweigen finden.
Obecny profil działalności obejmuje ponad 350 pozycji asortymentowych znajdujących zastosowanie m. in. w przemyśle włókienniczym, garbarskim, farb i lakierów, materiałów budowlanych, papierniczym, tworzyw sztucznych, chemii gospodarczej oraz innych.
Omya unterhält zudem enge Beziehungen zu den repräsentativen europäischen Verbänden der Papierindustrie (CEPI), der Kunststoffhersteller (PlasticsEurope), der Farben- und Lackindustrie (CEPE) und des Chemiehandels (FECC).
Omya posiada ponadto ugruntowane relacje z europejskimi zrzeszeniami przemysłu papierniczego (CEPI), producentów tworzyw sztucznych (PlasticsEurope), branży farb i lakierów (CEPE) oraz firm zajmujących się dystrybucją chemikaliów (FECC).
Alles begann damals mit der Gründung einer Farben- und Tintenfabrik in Hannover durch den Chemiker Carl Hornemann.
Wszystko zaczęło się od założenia fabryki farb i atramentu w Hanowerze przez chemika Carla Hornemann.
Im Norden, in "Los Jameos del Agua" und "La Cueva de los Verdes" vereinen sich steinige Wege mit der Kunst der farben- und texturreichen Natur.
Jest to miejsce niepowtarzalne. Na północy, "Los Jameos de Agua" i "La Cueva de los Verdes" to niezwykłe miejsca, gdzie w malowniczym otoczeniu można zobaczyć wyśmienite dzieła sztuki.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor farben- in het Duits
Suggesties
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 27 ms.
