Vertaling van "farblich" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die farblich angeordneten Bücher lenken die Aufmerksamkeit auf dieses geräumige Regal.
Książki ułożone w kolor zwracają uwagę na tę pojemną półkę.
Auf Asphalt wird zusätzlich die Temperatur in der Fläche farblich dargestellt.
Na asfalcie kolor dodatkowo wskazuje temperaturę powierzchni.
Der Cashewapfel, der farblich von gelb bis rot variieren kann, ist übrigens essbar.
Samo jabłko, którego barwa może się różnić od żółtej do czerwonej, jest także jadalne.
Wanddekor wird von einem hellen, farblich abgestimmten Poster gemacht.
Wystrój ścian jest zrobiony przez jasny plakat, dopasowany tonem.
Längsrichtung für Girlanden und Spielzeug, farblich abgestimmt.
Wzdłużny kierunek girland i zabawek, dopasowany do kolorów.
Alle Regelzonen auf einen Blick - der Zustand wird farblich gekennzeichnet.
Wszystkie strefy na jeden rzut oka - status jest oznaczony kolorem.
Dies sind die Dekorelemente, die sich farblich vom dominierenden Farbschema unterscheiden.
Są to elementy wystroju, które różnią się kolorem od dominującego schematu kolorów.
Wenn möglich, werden auch Haushaltsgeräte farblich ausgewählt.
Jeśli to możliwe, urządzenia gospodarstwa domowego są również wybierane w kolorze.
Die Zonen werden auf dem Display farblich dargestellt.
Strefy są przedstawione w kolorze na wyświetlaczu.
Sie brauchen nicht abgeschliffen zu werden und sind farblich passend zu jeder Einrichtung erhältlich.
Nie wymagają szlifowania i są dostępne w kolorze pasującym do każdego wystroju.
Auf der anderen Seite sollten Tapeten und Möbel nicht farblich miteinander verschmelzen.
Z drugiej strony tapety i meble nie powinny się ze sobą łączyć w kolorze.
Sie sollten farblich mit anderen Elementen des Innenraums wie Möbelbezügen oder Vorhängen kombiniert werden.
Powinny być łączone kolorem z innymi elementami wnętrza pokoju, takimi jak tapicerka meblowa lub zasłony.
Es ist nicht notwendig, verschiedene Bilder in einem Raum zu kombinieren, auch wenn sie thematisch ähnlich oder farblich kompatibel sind.
Nie ma potrzeby łączenia różnych zdjęć w jednym pomieszczeniu, nawet jeśli są one tematycznie podobne lub zgodne w kolorze.
