Bei einem Live-Account müssen alle Schritte schnell und fehlerfrei durchgeführt werden.
Na standardowym koncie każdy z tych kroków należy wykonać szybko i bezbłędnie.
Wenn der Virus also fehlerfrei entwickelt wird, ist eine manuelle Datenrettung unmöglich.
Dlatego, jeśli wirus został opracowany bezbłędnie, ręczne odzyskiwanie danych jest niemożliwe.
Und es ist anfällig, denn jeder Schritt muss fehlerfrei ablaufen, sonst gehen die Daten verloren.
Jest on delikatny, ponieważ każdy z kroków musi być bezbłędny -- inaczej stracimy dane.
Glauben Sie wirklich, dass Ihr System völlig fehlerfrei ist?
Czy rzeczywiście myślisz, że twój system jest bezbłędny?
Dabei geht es nicht darum, ob die empfangenen Pakete fehlerfrei sind.
Für jede von ihnen wird eine bestimmte Zeit bestimmt, während der die daraus gewonnenen Daten als fehlerfrei und korrekt angesehen werden können.
Dla każdego z nich wyznaczony jest pewien czas, podczas którego dane z niego pobierane można uznać za wolne od błędów i prawidłowe.
Die vereidigte englische Übersetzung, die ich erhielt, war korrekt und fehlerfrei.
Przysięgłe tłumaczenie na język angielski, jakie otrzymałem było dokładne i bezbłędne.
Es arbeitet praktisch fehlerfrei und ist hocheffizient.
Działa praktycznie bezbłędnie i jest wysoce wydajny.
Ein System, das die korrekten Informationen fehlerfrei in Echtzeit liefert.
Mają one zapewniać prawidłowe i bezbłędne informacje w czasie rzeczywistym.
Der Zeitplan wurde eingehalten und zum Liefertermin eine nahezu fehlerfrei funktionierende Software geliefert.
Harmonogram został dotrzymany, a prawie bezbłędnie działające oprogramowanie zostało dostarczone na czas dostawy.
Spezialisten entwickelten eine spezielle Formel, die es erlaubt, die Breite des Kronleuchters fehlerfrei zu bestimmen.
Specjaliści opracowali specjalną formułę, która pozwala bezbłędnie określić szerokość żyrandola.
Außerdem ist es bei Angst voll und nervös, da alles fehlerfrei sein muss.
Ponadto, z lękiem jest pełna i nerwowa, ponieważ wszystko musi być bezbłędne.
Ist der Originaltext deutlich und fehlerfrei geschrieben?
Czy tekst oryginalny jest wyraźnie i bezbłędnie napisany?
