Vertaling van "fernstudiums" in Pools
Förderung eines innovativen Bildungsansatzes einschließlich des computergestützten Lernens (eLearning) und des Fernstudiums.
3.2.5.3 Es ist die Möglichkeit zu bedenken, die neuen Techniken des Fernstudiums für die Durchführung dieser neuen Kurse zu nutzen.
3.2.5.3 Należy rozważyć możliwość zastosowania nowych technik nauczania na odległość podczas prowadzenia nowych kursów.
Alle Schüler mit akademischen Schwierigkeiten, die von der Unterstützung des Fernstudiums profitieren möchten, können ihr Wissen festigen.
Wszyscy studenci z trudnościami w nauce, którzy chcą skorzystać ze wsparcia w nauce na odległość, umocnią swoją wiedzę.
Die Möglichkeiten zur Einführung bzw. zum Ausbau des Fernstudiums und vor allem des e-Lernens zugunsten der Bewohner abgelegener Inseln oder ländlicher Gebiete werden geprüft werden.
Zbadane zostaną możliwości wprowadzenia lub rozwoju kształcenia na odległość, w szczególności e-kształcenia, w odległych obszarach wiejskich i społecznościach wyspiarskich.
Am Institut verläuft der Unterricht für das Bachelorfach Öffentliche Verwaltung und Regionalpolitik in der Form des Präsenz- und Fernstudiums.
Instytut prowadzi studia I stopnia Administracja Publiczna i Polityka Społeczna w formie stacjonarnej i kombinowanej; studia są nowo akredytowane aż do 2020 r.
Das Angebot der DUW richtet sich an Berufstätige mit einem ersten Studienabschluss, die sich berufsbegleitend im Rahmen eines Fernstudiums weiterbilden möchten.
Jej kierunki studiów są skierowane do osób z pierwszym stopniem naukowym, którzy chcą kontynuować naukę w programie nauczania na odległość w czasie pracy.
Zur Unterstützung der Ziele des lebenslangen Lernens, des Zugangs zu Ausbildung und der geografischen Mobilität sollten die Mitgliedstaaten die traditionellen Ausbildungswege durch neue Formen des internetbasierten Fernstudiums und des Lernens mit elektronischen Hilfsmitteln („E-Learning") ergänzen.
Aby wspierać cele kształcenia ustawicznego, dostępu do kształcenia i mobilności geograficznej państwa członkowskie winny uzupełnić tradycyjne formy kształcenia nowymi formami, w szczególności studiami przez Internet oraz kształceniem przy wykorzystaniu narzędzi elektronicznych ("e-learning").
In einem innovativen Ansatz wurde die Methodik „Theater der Unterdrückten" des bekannten brasilianischen Theaterregisseurs Augusto Boal mit dem Konzept des Fernstudiums verbunden.
Projekt EducaRom ma na celu eliminowanie nierówności społecznych - szczególnie nierówności wobec kobiet - przy uznaniu wartości edukacji w przezwyciężaniu dyskryminacji i wykluczenia.
Neben dem Direktstudium am Literaturinstitut gab es auch die Möglichkeit eines Fernstudiums (postgraduales Studium).