Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fesselte
Geflecteerde vorm van fesseln
Vertaling van "fesselte" in Pools
związał
przywiązał
związała
przykuł
przykuwa
związano
związałem
Er ist der, der mich fesselte und folterte.
To on mnie związał i torturował.
Connolly fesselte die Familie des Mannes im Wohnzimmer... und sagte ihm, dass wenn er nicht einen Lastwagen voller Semtex in die Kaserne fährt... er seine Familie vor seinen Augen töten wird.
Connolly związał jego rodzinę w dużym pokoju i powiedział, że jeśli nie wjedzie do koszar ciężarówkę pełną semtexu, zabije mu rodzinę na jego oczach.
Er zerfleischte mir den Arm und fesselte mich an einen Stuhl.
Facet ciągnął mnie za ramię i przywiązał mnie do krzesła.
So drängte er mich ganz nah an die Feuerstelle in der Küche und fesselte mich dort mit einem scharfen Seil an einen Stuhl.
Wówczas zaciągnął on mnie całkiem blisko ognia w kuchni i przywiązał mnie tam za pomocą ostrej liny do krzesła.
Als Quinn mich fesselte, habe ich mich wund gescheuert.
Kiedy Quinn mnie związała, czułam się skrępowana.
Er fesselte den Safe und machte sich am Wächter zu schaffen.
Związał sejf, a wysadził strażnika.
Er fesselte mich mit vorgehaltener Waffe.
Związał mnie i celował do mnie.
1974 fesselte er einen Interviewer an einem Stuhl fest und warf ihn in den Pool.
W roku 1974, w trakcie wywiadu, przywiązał dziennikarza do krzesła i wrzucił do basenu.
Er überwältigte mich, fesselte mich.
Obezwładnił mnie, związał.
Er fesselte mich ans Bett.
Przywiązał mnie do łóżka.
Er fesselte mich wie einen Hund.
Związał mnie jak psa.
Ich sollte den Tresor öffnen, dann fesselte er uns und knackte ein Schließfach.
Zmusił mnie do otworzenia skarbca, związał nas i włamał się do jednej ze skrytek depozytowych.
Anscheinend fesselte er eines Nachts seinen Sohn, als du aus warst, - und drohte mit Folter und Mord.
Najwyraźniej, kiedy jednej nocy cię nie było, Lloyd związał jego syna i groził mu torturami i śmiercią.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fesselte in het Duits
Resultaten: 97. Exact: 97. Verstreken tijd: 39 ms.
