We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aplikacji Fiery Compose
aplikacja Fiery Compose
Öffnen und Anzeigen von Aufträgen in Fiery Compose
Fiery Compose ist eine dynamische Anwendung: Die jeweils verfügbaren Optionen sind davon abhängig, welcher Drucker ausgewählt ist.
Aplikacja Fiery Compose to aplikacja dynamiczna: Dostępne opcje różnią się w zależności od wybranej drukarki.
Fiery Compose ermöglicht es Ihnen, die Kapitel eines Auftrags zu unterteilen, Seitenbereiche auf unterschiedlichen Medientypen zu drucken, Leerseiten zwischen die Dokumentseiten und Registermedien mit Textetiketten einzufügen (sofern der Drucker das Registerdrucken unterstützt).
Aplikacja Fiery Compose umożliwia definiowanie podziału zadania na rozdziały i zakresów drukowania stron na różnych typach nośników, wstawianie pustych nośników między stronami oraz wstawianie zakładek zawierających etykiety tekstowe (jeśli drukarka obsługuje funkcję drukowania zakładek).
Festlegen der Finishing-Einstellungen für Subsets in Fiery Compose
Deaktivieren Sie Ihre Fiery Compose Lizenz nicht nach dem Upgrade auf Fiery JobMaster.
Nie należy dezaktywować aplikacji Fiery Compose po uaktualnieniu do aplikacji Fiery JobMaster.
Einstellungen für gemischte Medien, die für ein Dokument im Druckertreiber oder im Fenster „Auftragseigenschaften" in der Anwendung Command WorkStation festgelegt wurden, werden beim Öffnen des Auftrags in Fiery Compose automatisch übernommen und angezeigt.
Jeśli zadanie obejmuje ustawienia w obszarze Różne nośniki, które zdefiniowano w sterowniku drukarki lub programie Command WorkStation, ustawienia takie zostaną pokazane w przypadku wyświetlenia zadania w aplikacji Fiery Compose.
Wenn Fiery Impose verfügbar ist, können Sie die Ausschießeinstellungen im gleichen Arbeitsgang festlegen und im Vorschaufenster die Wechselwirkungen zwischen den Einstellungen prüfen, die Sie in Fiery Compose und in Fiery Impose festlegen.
Aplikacja Fiery Impose umożliwia określanie ustawień impozycji w pojedynczej kolejności zadań i natychmiastowe wyświetlanie wyników operacji wykonywanych w aplikacjach Aplikacja Fiery Compose i Fiery Impose.
Legen Sie (in Fiery Compose oder in Fiery JobMaster) unterschiedliche Finishing-Optionen für einzelne Kapitel in einem Dokument fest.
Ukryj szczegóły Za pomocą aplikacji Fiery Compose lub Fiery JobMaster można stosować różne opcje wykończenia do różnych rozdziałów dokumentu.
Hinweis: Alle von Fiery Compose bereitgestellten Optionen und Einstellungen sind auch in der Komponente Fiery JobMaster verfügbar, die darüber hinaus weitere Funktionen für die Druckvorbereitung von Aufträgen unterstützt.
Uwaga: Opcje aplikacji Aplikacja Fiery Compose stanowią podzestaw opcji aplikacji Fiery JobMaster, która zapewnia bardziej zaawansowane funkcje przygotowywania zadań.
Hinweis: Auf dem Client-Computer muss eine aktivierte Fiery Compose-Lizenz vorhanden sein, damit Fiery Compose genutzt werden kann.
Uwaga: Aby móc korzystać z aplikacji Fiery Compose, na komputerze klienckim musi zostać aktywowana licencja Fiery Compose.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.