Vertaling van "fisteln" in Pools
Wie Fisteln werden sie operativ entfernt.
Podobnie jak przetoki, są usuwane chirurgicznie.
Oral kutanen Fisteln können Schmerzen verursachen, wenn die Infektion erfolgt in einem geschlossenen Raum oder in der Nähe eines knöchernen Bereich.
Doustne przetoki skórne mogą powodować ból, gdy zakażenie występuje w zamkniętych pomieszczeniach lub w pobliżu kośćmi.
Bei mit Stivarga behandelten Patienten wurden Darmperforationen (einschließlich tödlicher Ausgänge) und -fisteln berichtet (siehe Abschnitt 4.8).
U pacjentów leczonych produktem leczniczym Stivarga zgłaszano występowanie perforacji i przetok przewodu pokarmowego (w tym także ze skutkiem śmiertelnym) (patrz punkt 4.8).
In medizinischer Hinsicht Fisteln und Nebenhöhlen werden synonym verwendet.
Z medycznego punktu widzenia przetok i zatok są używane zamiennie.
Nach der Anwendung dieses Therapieschemas war Infliximab bei den meisten Morbus-Crohn-Patienten mit Fisteln über 12 Wochen (Bereich von 4-28 Wochen) im Serum nachweisbar.
U większości pacjentów z chorobą Crohna z przetokami można było wykryć infliksymab w surowicy w ciągu 12 tygodni (zakres 4-28 tygodni) od podania.
Die Erfahrungen über die fortgeführte Anwendung von Sunitinib bei Patienten mit Fisteln sind begrenzt.
Dostępna jest ograniczona ilość informacji dotyczących kontynuacji stosowania sunitynibu u pacjentów z przetokami.
Beim Auftreten von Fisteln sollte die Therapie mit Sunitinib unterbrochen werden.
W przypadku tworzenia się przetok, leczenie sunitynibem powinno zostać przerwane.
Heutzutage ist sie schon kleiner: 3 auf 2 cm, aber wurden die Fisteln entstanden und sie heilen nicht schnell.
Obecnie jest już o wiele mniejsza 3 na 2 cm, ale powstały przetoki i nie goi się tak szybko.
Vollständiges Ansprechen von Fisteln (%) b
Całkowita odpowiedź - wpływ na przetoki (%) b
Und viele dieser Frauen hatten Löcher in ihren Körpern - Löcher, Fisteln - die die Verletzungen des Krieges waren - Löcher im Gewebe ihrer Seelen.
I wiele tych kobiet miało dziury w ciałach -- otwory, przetoki -- które były nadużyciem wojny -- otwory w materii ich duszy.
Ansprechen von Fisteln (%) a
Odpowiedź - wpływ na przetoki (%) a
Pazopanib sollte bei Patienten mit einem Risiko für gastrointestinale (GI) Perforationen oder Fisteln mit Vorsicht angewendet werden.
Należy zachować ostrożność podczas stosowania pazopanibu u pacjentów, u których istnieje ryzyko perforacji lub przetoki w obrębie przewodu pokarmowego.
Perforationen, Fisteln und intraabdominale Abszesse
Perforacje, przetoki i ropnie wewnątrzbrzuszne
