Vertaling van "flash video" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Angażowanie Flash video, treści i aplikacji z trybu pełnoekranowego.
Einbindung von Flash-Video, Inhalten und Anwendungen im Vollbildmodus.
Flash Video: wybierz plik SWF na potrzeby przeglądarek, które nie obsługują wideo HTML5.
Flash-Video: Legen Sie für Browser, die HTML5-Video nicht unterstützen, eine SWF-Datei fest.
Inna metoda polega na usunięciu składnika wideo i ponownym wstawieniu go za pomocą polecenia Wstaw > HTML > Flash Video.
Eine andere Möglichkeit ist, die Videokomponente zu löschen und sie wieder einzufügen, indem Sie „Einfügen" > „HTML" > „Flash-Video" wählen.
Zawartość Flash Video można również umieścić w plikach SWF.
Die neueste Inhalte können auch in SWF Dateien eingebettet sein.
Istnieją dwa różne formaty plików wideo, znane jako Flash Video: FLV i F4V.
Das WTV gibt zwei verschiedene Video-Dateiformate bekannt als Flash Video: FLV und F4V.
Kontroler Jeśli plik filmowy jest plikiem Flash Video (FLV lub F4V) lub plikiem zakodowanym w formacie H., to można określić prefabrykowane karnacje kontrolera, który pozwala użytkownikom zatrzymywać, włączać i wyłączyć film przy użyciu różnych sposobów.
Wenn es sich bei der Filmdatei um eine Flash Video-Datei (FLV oder F4V) oder um eine Datei mit H.-Kodierung handelt, können Sie vordefinierte Steuerelemente-Skins festlegen, mit denen die Benutzer den Film auf verschiedene Weise anhalten, starten und stoppen können.
Wideo musi być prawidłowym plikiem Flash Video (FLV lub F4V) lub plikiem zakodowanym w formacie H. (takim jak MP4).
Bei dem Video muss es sich um eine gültige Flash Video-Datei (FLV oder F4V) oder um eine Datei mit H.-Kodierung (wie MP4) handeln.
Flash Video jest formatem kontenera wykorzystywanym do przesyłania wideo przez Internet za pomocą Adobe Flash Player'a w wersji 6-11.
Flash Video ist ein Containerformat, das Videos über das Internet mit der Hilfe von Adobe Flash Player (Versionen 6-11) liefert.
Opisywany tu wspólny panel jest używany przez wszystkie inne obsługiwane typy plików: 3GP, AVI, DivX, Flash Video, MPEG-1, MPEG-2 i MPEG-4 (w tym typy Zgodny z urządzeniem iPod i Zgodny z urządzeniem Sony PSP) oraz typy zawierające tylko dane audio.
Das im Folgenden beschriebene Dialogfenster mit den einzelnen Optionsfeldern wird von allen anderen der unterstützten Dateitypen verwendet: 3 GP, AVI, DivX, Flash Video, MPEG-1, MPEG-2 und MPEG-4 (einschließlich iPod-kompatibel und Sony PSP-kompatibel) sowie Dateitypen in den dedizierten Audioformaten.
Na przykład jeśli masz plik wideo w formacje QuickTime lub Windows Media, możesz go przekonwertować do formatu FLV za pomocą odpowiedniego dekodera (np. Flash Video Encoder lub Sorenson Squeeze).
QuickTime- oder Windows Media-Videodateien können beispielsweise mit einem Kodierprogramm (z. B. Flash Video Encoder oder Sorenson Squeeze) in FLV-Dateien umgewandelt werden.
Pliki wideo można importować w formacie Flash Video (.FLV i F4V), w plikach zakodowanych w formacie H. (takich jak MP4) oraz plikach SWF.
Sie können Video-Dateien im Flash-Videoformat (FLV- und F4V-Dateien), H.-kodierte Dateien (z. B. MP4-Dateien) und SWF-Dateien importieren.
Wybierz polecenie Wstaw > HTML > Flash Video (lub kliknij ikonę Flash Video w kategorii HTML na panelu Wstaw).
Wählen Sie „Einfügen" > „HTML" > „Flash-Video" (oder klicken Sie im Bedienfeld „Einfügen" in der Kategorie „HTML" auf das Symbol „Flash-Video").
