Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flogen
Geflecteerde vorm van fliegen
Vertaling van "flogen" in Pools
lecieliśmy
polecieliśmy
latały
lataliśmy
polecieli
przylecieli
leciały
latali
przylecieliśmy
przelatywały
odleciały
latało
przeleciałeś
przelatywaliśmy
Wlecieliśmy
An den Sternen erkannte ich, dass wir Ostwärts flogen.
Po gwiazdach mogę stwierdzić, iże lecieliśmy na wschód.
Wenn ich weg wollte, hüpfte ich rauf und wir flogen weg.
Kiedy musiałam uciekać, wskakiwałam na niego i lecieliśmy.
Wir hatten Bomben, flogen also zum Treibstoffdepot.
Mieliśmy bomby, więc polecieliśmy na skład.
Als Norma mich das erste Mal verschlang und wir flogen, war ich verwirrt.
Gdy Norma pierwszy raz mnie połknął i polecieliśmy, byłam wniebowzięta.
Als ich hier ankam, flogen überall lose Blätter rum.
Kiedy tu przyjechałem, wszędzie latały jakieś kartki.
Während der Belagerung, als die Schwerter flogen, habe ich nach dir gerufen.
Podczas oblężenia, gdy miecze latały, krzyknęłam do ciebie.
Sie flogen über mir und waren wohl neugierig.
Latały nade mną, pewnie były ciekawe.
Wir flogen seinen Jet, ich leite den Flughafen.
Lecieliśmy myśliwcem, a ja kieruję lotniskiem.
Dann flogen wir mindestens zwei Stunden.
Lecieliśmy przez co najmniej dwie godziny.
Wir hatten eine wundervolle Hochzeit und dann flogen wir nach Paris in die Flitterwochen.
Cóż, mieliśmy wspaniałe wesele, a w podróż poślubną polecieliśmy do Paryża.
Das erinnert mich daran, wie Lynette und ich erste Klasse flogen.
Przypominam sobie, jak pierwszy raz lecieliśmy z Lynette pierwszą klasą.
Du gabst ihn mir, als wir nach Bangkok flogen, um Thainudeln zu essen.
Pożyczyłeś mi go kiedy polecieliśmy do Bangkoku na tajski makaron.
Wir flogen mit Spanair zu einem guten Preis.
Lecieliśmy z Spanair w dobrej cenie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor flogen in het Duits
Resultaten: 569. Exact: 569. Verstreken tijd: 36 ms.
