Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
florale muster

Vertaling van "florale muster" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
kwiatowe wzory
wzory kwiatowe
kwiatowych wzorów
Diverse florale Muster und Texturen beleben den Raum.
Diverse kwiatowe wzory i tekstury ożywiają przestrzeń.
Man ist der Meinung, dass schöne florale Muster auf Stoffen und Tapeten längst veraltet sind und sich selbst überlebt haben.
Istnieje opinia, że piękne kwiatowe wzory na tkaninach i tapecie od dawna są przestarzałe i przetrwały same.
Geometrische Zeichnungen waren im letzten Jahrhundert populär, und florale Muster verschwanden nicht von den Oberflächen und das länger.
Rysunki geometryczne były popularne w ubiegłym wieku, a wzory kwiatowe nie znikały z powierzchni i przez dłuższy czas.
Die beliebtesten orientalischen, ethnische Ornamente, Hieroglyphen, antike Fresken, florale Muster, Marine, Märchen.
Najbardziej popularne orientalne, etniczne ozdoby, hieroglify, antyczne freski, wzory kwiatowe, morskie, bajki.
Für behagliche Mädchen ist der Raum oft mit provenzalischen Motiven geschmückt, wo es viele zarte Farben und florale Muster gibt.
W przypadku delikatnych dziewczynek pokój często zdobią prowansalskie motywy, w których występuje wiele delikatnych odcieni i kwiatowych wzorów.
Gealterte Möbel (Antiquitäten), helle Farben, viele weiße, florale Muster, Zimmerpflanzen, Holz in der Dekoration - das sind die Hauptmerkmale des Stils.
Starzejące się meble (antyki), jasne kolory, mnóstwo białych, kwiatowych wzorów, roślin doniczkowych, drewno w dekoracji - to główne cechy tego stylu.
Leicht fließende Stoffe, zarte florale Muster, raffinierte Vintage-Patina - provenzalische Motive im Innenraum lassen keinen Gast zuhause gleichgültig.
Lekko płynące tkaniny, delikatne kwiatowe wzory, wyrafinowana patyna vintage - motywy prowansalskie we wnętrzu nie pozostawi obojętnym gościom w domu.
Vorhänge aus Naturstoffen wie Kattun und Leinen, auf denen florale Muster aufgetragen werden, oder Vorhänge in einem Käfig oder Erbsen können eine fröhliche Stimmung erzeugen und ermöglichen es den Besitzern, sich an die sonnigen Sommertage zu jeder Jahreszeit zu erinnern.
Zasłony wykonane z naturalnych tkanin, takich jak perkal i len, na które nakładane są kwiatowe wzory, lub zasłony w klatce lub groszku mogą stworzyć pogodny nastrój i pozwolić właścicielom na zapamiętanie słonecznych letnich dni o każdej porze roku.
Oft sind die Möbel für das Badezimmer im Stil der Provence in Terrakotta, Blau, Braun und Hellgrün gehalten, ergänzt durch geschmiedete und geschnitzte Details, geformte Holzgriffe und florale Muster.
Często meble do łazienki w stylu Prowansji są malowane w odcieniach: terakotowym, niebieskim, brązowym i jasnozielonym, a także kute i rzeźbione detale, rzeźbione drewniane uchwyty i kwiatowe wzory.
Für die Unversehrtheit des Bildes im Raum muss es jedoch andere schmiedeeiserne Lampen mit Stofflampenschirmen geben, die zum Beispiel einen Hahn oder florale Muster darstellen.
Jednakże, dla integralności obrazu w pomieszczeniu, muszą być inne lampy z kutego żelaza z kloszami z tkaniny, przedstawiające, na przykład, koguta lub wzory kwiatowe.
Auf dem Foto des provenzalischen Stils im Inneren können Sie schneeweiße Schiebetüren, florale Muster an den Wänden, antike oder künstlich gealterte Möbel aus teuren Hölzern und andere charakteristische Merkmale der echten Provence sehen.
Na zdjęciu w stylu prowansalskim we wnętrzu można zobaczyć śnieżnobiałe przesuwane drzwi, kwieciste wzory na ścianach, antyczne lub sztucznie starzone meble z drogich lasów i innych charakterystycznych cech prawdziwej Prowansji.
Warme und helle Farben gleichen den dunklen Schokoladenfarbton der Wände aus, die geschwungene Form des Bades und der Schalen gleicht die scharfen Ecken der Möbel aus, und die skulpturale Hängelampe und das florale Muster an den Wänden hauchen dem Minimalismus dieses Raumes Leben ein.
Ciepłe i jasne kolory równoważą ciemny czekoladowy odcień ścian, zakrzywiony kształt wanny i muszle rekompensują ostre kąciki mebli, a rzeźbiona lampa wisząca i kwiatowy wzór na ścianach tchną życie w minimalizm tej przestrzeni.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor florale muster in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 10 ms.