Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: folgen
Publiciteit
folgend
NEW
zgodnie
podążając za
idąc za
tradycją
trendem
dobrowolności
następująco
Keplera
Immer wieder dem Drang folgend, besser und weiter springen zu können.
Zawsze podążając za chęcią, aby skakać lepiej i dalej.
Von Anfang an haben wir, unserem Ziel folgend, die Qualität und die ständige Weiterentwicklung im Auge behalten.
Od początku działalności, podążając za swoim celem, mamy na uwadze jakość i nieustanny rozwój.
Den aktuellen Trends folgend, bereichern wir unser Angebot laufend mit neuen, interessanten Produkten.
Podążając za obowiązującymi trendami nieustannie wzbogacamy nasza ofertę, wprowadzając nowe, ciekawe produkty.
Den modernsten Trends auf dem Druckmarkt folgend, sind wir in der Lage, Verklebungen von anspruchsvollen Formen anzubieten.
Podążając za najnowocześniejszymi trendami na rynku poligraficznym, jesteśmy w stanie oferować klejenie finezyjnych kształtów.
Der Mode nach schönen Möbeln, luxuriösen Lampen und Vorhängen folgend, gab es bei der Gestaltung von Badezimmern auch einen Trend für Kunstobjekte.
Podążając za modą na piękne meble, luksusowe lampy i zasłony, w projektowaniu łazienek pojawił się również trend do obiektów artystycznych.
Dem allgemeinen Plan der Involution oder Manifestation in dieser universellen, spirituellen oder geistigen Materie folgend, geht die Materie in einen zweiten und niedrigeren Zustand über.
Podążając za ogólnym planem inwolucji lub manifestacji w tej uniwersalnej, duchowej lub umysłowej materii, materia przechodzi w drugi i niższy stan.
Den Empfehlungen folgend, kann die Dekoration mit dekorativem Stein unabhängig durchgeführt werden.
Zgodnie z zaleceniami dekorację z użyciem kamienia dekoracyjnego można wykonać samodzielnie.
Den Prinzipien der Ergonomie folgend, stellen Sie erfolgreich viele notwendige Gegenstände auf.
Zgodnie z zasadami ergonomii, z powodzeniem umieszcza wiele niezbędnych przedmiotów.
Diesem Ansatz folgend, sind Bonus-Programme ausschließlich für Professional Clients zugelassen.
Zgodnie z tym podejściem, tylko klienci profesjonalni są uprawnieni do programów bonusowych.
Den Neuheiten folgend, können Sie die richtige Wahl treffen.
Ostrożnie śledząc nowości, możesz wybrać odpowiednią opcję.
Tage und Nächte flossen dahin dem Rhytmus der Jahreszeiten folgend.
Dni i noce płynęły, zgodnie z rytmem pór roku.
Jedes Ding hat seinen Schatten und diesem folgend, können wir den Gegenstand finden.
Każda rzecz ma swój cień i poprzez niego możemy dopatrzyć się przedmiotu.
Absätze, die Teil derselben Liste sind, werden aufeinander folgend nummeriert.
Akapity będące częścią tej samej listy są numerowane sekwencyjnie.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor folgend in het Duits

Publiciteit

Suggesties

argumentation folgend 1
tradition folgend 1

Resultaten: 584. Exact: 584. Verstreken tijd: 39 ms.