Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
folgenden codes
Vertaling van "folgenden codes" in Pools
następujących kodów
poniższych kodów
następujący sposób
następujących wartości
następujące kody
podanych kodów
Bei Bestandsänderung ist einer der folgenden Codes zu verwenden:
W przypadku zmian w stanie inwentarza, należy użyć jeden z następujących kodów:
Die nationale Identifikationsnummer kann einer der folgenden Codes sein
Krajowy numer identyfikacyjny może być jednym z następujących kodów
Eine der unter die Verordnung (EG) Nr. 1954/2003 fallenden Zielarten mit folgenden Codes:
Jeden z gatunków docelowych objętych rozporządzeniem (WE) nr 1954/2003 przy zastosowaniu jednego z poniższych kodów:
JJJJ Anzeigen von Stunden, Minuten und Sekunden Verwenden Sie die folgenden Codes in einem Abschnitt, um Zeitformate anzuzeigen (z. B. Stunden, Minuten und Sekunden).
Wyświetlanie godzin, minut i sekund Aby wyświetlić formaty czasu (takie jak godziny, minuty i sekundy), w sekcji należy użyć poniższych kodów.
Für die Zwecke dieses Anhangs werden die Erzeugniskategorien mit folgenden Codes bezeichnet:
Do celów niniejszego załącznika kategorie produktów określone są w następujący sposób:
Für die Methoden zur Bestimmung des Zollwerts der Einfuhrwaren gelten die folgenden Codes:
Przepisy stosowane do określenia wartości celnej przywożonych towarów mają być zakodowane w następujący sposób:
Bitte verwenden Sie die folgenden Codes zur Kennzeichnung der Art der Bewilligung:
W odniesieniu do rodzaju pozwolenia wpisać jeden z następujących kodów:
In diesem Feld ist die Art des Antrags unter Verwendung wenigstens eines der folgenden Codes anzugeben:
W tym polu należy podać rodzaj wniosku, stosując przynajmniej jeden z następujących kodów:
Für den Status des Vertreters ist einer der folgenden Codes vor den Namen und die vollständige Anschrift zu setzen
Należy wprowadzić jeden z następujących kodów przed imieniem i nazwiskiem oraz adresem, aby wyznaczyć status przedstawiciela
In Feld 12 sind die vorgesehenen Nämlichkeitsmittel unter Verwendung mindestens eines der folgenden Codes anzugeben:
Przy użyciu przynajmniej jednego z następujących kodów, należy w polu 12 podać zamierzone środki identyfikacji:
Anzugeben ist die Art der Anmeldung, die für die Überführung der Waren in das Zollverfahren verwendet werden soll, unter Verwendung mindestens eines der folgenden Codes:
Podać rodzaj zgłoszenia/deklaracji, które ma być zastosowane do objęcia towarów procedurą, stosując przynajmniej jeden z następujących kodów:
Anzugeben ist einer der folgenden Codes:
Wstawić jeden z następujących kodów:
Die nationale Identifikationsnummer kann einer der von der zuständigen Behörde des Herkunftsmitgliedstaats verwendeten folgenden Codes sein, die der EBA Angaben übermittelt
Krajowy numer identyfikacyjny może być jednym z następujących kodów wykorzystywanych przez właściwy organ w państwie pochodzenia, który przekazuje informacje EUNB
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor folgenden codes in het Duits
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 31 ms.
