Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for e-science
Vertaling van "for e-science" in Pools
dla e-nauki
for e-science
for E-sci ence
Das von der EU geförderte Projekt "Enabling Grids for E-sciencE" (EGEE) ist ein Rechennetz, das normale Personalcomputer (PCs) zu einem riesigen Supercomputer verbindet, um damit das Potenzial von 500000 arzneimittelähnlichen Molekülen zu analysieren.
Finansowany przez UE projekt "Uruchomienie sieci gridowych dla e-nauki" (EGEE) to siatka obliczeniowa, która łączy zwykłe komputery osobiste, aby stworzyć ogromny superkomputer na potrzeby analizowania potencjału ponad 500000 molekuł lekopodobnych.
Allein am Computernetzwerk des CERN, das zu einem großen Teil mit Mitteln des EU-geförderten Projekts "Enabling Grids for E-sciencE" (EGEE) gefördert wird, sind über 100 Standorte aus 31 Ländern beteiligt.
Sama jego komputerowa infrastruktura gridowa, wspierana w znacznej mierze w ramach projektu finansowanego przez UE - "Udostępnienie sieci gridowych dla e-nauki" (EGEE), obejmuje ponad 100 obiektów w 31 krajach.
Forscher des Projekts EGEE-III ("Enabling Grids for e-Science") kommen mit der Verbesserung von Grid-Standards schnell voran und sorgen für deren kommerzielle Umsetzung.
Naukowcy z projektu EGEE-III (Aktywowanie sieci dla e-nauki) są na dobrej drodze do stworzenia udoskonalonych standardów sieciowych i zagwarantowania ich przyjęcia się na rynku.
Das Projekt "Enabling Grids for E-sciencE (EGEE)" veranstaltet vom 25. bis 29. September 2006 in Genf, Schweiz, seine Jahreskonferenz.
W dniach 25-29 września 2006 r. w Genewie (Szwajcaria) odbędzie się doroczna konferencja projektu EGEE (Udostępnienie Gridów Obliczeniowych Nauce i Przemysłowi).
EGI-INSPIRE wird von der in den Niederlanden ansässigen Stiftung European Grid Infrastructure (EGI.eu) geleitet und soll die im Rahmen des Projekts EGEE-III ("Enabling Grids for E-Science") begonnene Arbeit fortsetzen.
Dzięki prowadzonemu pod kierownictwem holenderskiej fundacji Europejskiej Infrastruktury Gridowej (European Grid Infrastructure, EGI) projektowi EGI.INSPIRE wspierane są działania zapoczątkowane w ramach projektu EGEE-III ("Wykorzystanie gr idów w e-nauce").
In die Infrastruktur des von der EU finanzierten Projekts EGEE ("Enabling Grids for E-science") wurden neue Anwendungen zur Arzneimittelentwicklung und Erdbebenanalyse aufgenommen.
Finansowany przez UE projekt "udostępnienie gr idów obliczeniowych nauce" (EGEE) dodał do zastosowań wykorzystujących jego infrastrukturę obliczenia używane do opracowywania leków i analiz trzęsień ziemi.
Seit 2004 haben Forscher von "Enabling Grids for e-Science" Unternehmen bei der Verwertung der Open-Source-Grid-Technologien unterstützt, die von dem Projekt entwickelt wurden.
Od 2004 r. naukowcy pracujący nad projektem "Aktywowanie sieci dla e-nauki" pomagają przedsiębiorstwom w wykorzystywaniu technologii sieciowych Open Source opracowywanych w ramach prowadzonych prac.
Vom 24. bis 26. Januar findet in Pisa, Italien, der sechste EGEE-Industrietag (EGEE - Enabling Grids for E-SciencE) statt.
W dniach 24-26 stycznia w Pizie (Włochy) odbędą się szóste dni przemysłu organizowane w ramach projektu EGEE, dotyczącego udostępniania sieci gridowych dla e-nauki.
Vom 24. bis 28. Oktober findet in Pisa, Italien, die vierte und letzte Konferenz des von der EU finanzierten Projekts "Enabling Grids for E-sciencE" (EGEE) statt.
Czwarta i ostatnia konferencja projektu finansowanego przez UE, pod nazwą "udostępnienie sieci gridowych dla e-nauki" ("enabling grids for e-science", EGEE), odbędzie się w dniach 24-28 października w Pizie we Włoszech.
Während des Data-Challenge wurden 37 Millionen Bilder aus der öffentlichen Internet-Fotodatenbank Flickr in 16 Wochen mithilfe des Rechnergitters Enabling Grids for E-sciencE (EGEE) verarbeitet.
Wykorzystując sieć przetwarzania projektu Enabling Grids for E-sci ence (EGEE), w ciągu 16 tygodni realizacji tego przedsięwzięcia przetworzono 37 milionów obrazów z dostępnej w sieci publicznej bazy danych fotografii Flickr.
Ab sofort ist eine neue interaktive Karte verfügbar, die die Infrastruktur der Enabling Grids for E-sciencE (EGEE) und acht weitere der größten Computing-Grids weltweit zeigt.
Jest już dostępna nowa interaktywna mapa ukazująca infrastrukturę EGEE (Enabling Grids for E-science - Udostępnienie sieci gridowych e-nauce) oraz osiem innych największych na świecie rozproszonych sieci obliczeniowych.
Am 26. und 27. Oktober finden in Catania, Italien, die vierten EGEE-Industrietage (Enabling Grids for E-sciencE) im Rahmen dieser Veranstaltungsreihe statt.
Czwarte z kolei dni przemysłu organizowane w ramach projektu udostępnienia sieci gridowych dla e-nauki (Enabling Grids for E-sci ence, EGEE) odbędą się w Katanii we Włoszech w dniach 26-27 października.
Das dritte EGEE-Userforum (Enabling Grids for e-Science, EGEE) findet vom 11. bis 14. Februar in Clermont-Ferrand (Frankreich) statt.
Trzecie forum użytkowników projektu "udostępnienie sieci gridowych dla e-nauki" (EGEE) odbędzie się w Clermont-Ferrand we Francji w dniach 11-14 lutego.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor for e-science in het Duits
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 15 ms.
