We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dla wiedzy
Er empfiehlt stattdessen den Begriff "Science for Knowledge" zu verwenden.
W związku z tym zaleca zastąpienie jej koncepcją "nauki dla wiedzy".
Er verweist dazu auf seine Stellungnahme INT/571 und betont hier nur, dass es eigentlich gar keine Forschung "Science for Science" gibt, sondern immer nur "Science for Knowledge".
W związku z tym odsyła do opinii INT/571 i zamierza jedynie podkreślić, że w rzeczywistości nie istnieje cos takiego jak "nauka dla nauki", lecz "nauka dla wiedzy".
Unter Bezug auf die in dem Bericht gewählte Terminologie empfiehlt er den Begriff "Science for Knowledge" zu verwenden.
Jeśli chodzi o terminologię zastosowaną w sprawozdaniu, to Komitet zaleca zastąpienie jej koncepcją "nauki dla wiedzy".
Knobjex (short for Knowledge Objects) ist ein Informationsmanager, die einen vernetzten Ansatz verwendet, um Informationen zu speichern.
Knobjex (skrót od obiektów wiedzy) jest menadżer informacji, który wykorzystuje podejście sieciowego do przechowywania informacji.
Ein Schritt in die richtige Richtung ist die Initiative Regions for Knowledge (KnowREG), in deren Rahmen am 27. April 2004 beschlossen wurde, 14 Pilotprojekte zur Förderung der Wissensgesellschaft auf lokaler und regionaler Ebene aufzulegen.
Dobrym krokiem w tym kierunku jest inicjatywa Regions for knowlegde (KnowREG), w ramach której 27 kwietnia 2004 r. postanowiono stworzyć 14 projektów pilotażowych w zakresie wspierania gospodarki na bazie wiedzy na szczeblu lokalnym i regionalnym.
Wir setzen ein internes CRM-System, welches eine Eigenentwicklung der Fast Lane Institute for Knowledge Transfer GmbH ist, auf Grundlage unserer berechtigten Interessen (effiziente und schnelle Bearbeitung der Nutzeranfragen) ein.
Korzystamy z wewnętrznego systemu CRM, opracowanego przez Fast Lane Institute for Knowledge Transfer GmbH, opartego na naszych uzasadnionych interesach.
Darüber hinaus bemüht sich ProTon Europe12, auf Arbeiten des britischen Institute for Knowledge transfer13 aufbauend, um ein Akkreditierungssystem für bereits tätige Wissenstransferbeauftragte, das sich auf deren Erfahrungen und Leistungsbilanzen stützt.
Ponadto ProTon Europe12, na podstawie doświadczeń powstałego w Zjednoczonym Królestwie Instytutu Transferu Wiedzy13, pracuje nad stworzeniem systemu akredytacyjnego dla dotychczasowych specjalistów do spraw transfery wiedzy, opartego na ich doświadczeniu i wynikach.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.