Vertaling van "for young" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Darüber hinaus war er Gründungsmitglied des Internationalen Kuratoriums für das Jugendbuch (International Board on Books for young people (IBBY)).
Rezultat Porozumienia to powołanie komitetu, którego zadaniem było stworzenie międzynarodowej organizacji promującej książki dla dzieci, tzn. International Board on Books for Young People - IBBY (Międzynarodowej Izby ds. Książek dla Młodych).
Einige Tage vor ihrem Tod wurde Mitchell für den Canadian Folk Music Award for Young Performer of the Year nominiert.
Na kilka dni przed śmiercią została nominowana do corocznej ogólnokrajowej nagrody Canadian Folk Music Award for Young Performer of the Year.
Unter dem Titel "Innovating Minds - Czech Awards for Young Europeans" (Innovative Köpfe - Tschechischer Preis für junge Europäer) steht der Wettbewerb für Naturwissenschaften und Technologie allen europäischen Schülern bis zu einem Alter von 19 Jahren offen.
O nagrody nazwane "Innowacyjne Umysły - czeskie nagrody dla młodych Europejczyków" (Innovating Minds - Czech Awards for Young Europeans) w dziedzinie nauk przyrodniczych i techniki mogą rywalizować wszyscy Europejczycy w wieku do 19 lat.
Die Teilnehmer des Projekts "Universe Awareness for Young Children" (UNAWE) hoffen, als ein Ziel des Internationalen Astronomiejahrs 2009 ihr Programm zur Bewusstseinsbildung voll umsetzen zu können.
Zamierzenie to obejmuje m.in. projekt UNAWE (Dzieci Poznają Wszechświat - Universe Awareness for Young Children), którego uczestnicy mają nadzieję w pełni wdrożyć swój program upowszechniania wiedzy o nauce w ramach IYA2009.
Das „Second Nanosafety Forum for Young Scientists" des EU-geförderten Projekts ENANOMAPPER wird in Zusammenarbeit mit dem EU NanoSafety Cluster am 15. und 16. September 2016 im schwedischen Visby stattfinden.
Finansowany ze środków UE projekt ENANOMAPPER, we współpracy z EU NanoSafety Cluster, organizuje w dniach 15-16 września 2016 r. Drugie Forum Nanobezpieczeństwa dla Młodych Naukowców (Second Nanosafety Forum for Young Scientists) w Visby, Szwecja.
Später besuchte sie die Jose Quintanos School for Young Professionals.
Ukończył szkołę Leonard Quintano's School for Young Professionals.
Am 28. Mai 2010 findet in Bozen, Italien, die Abschlusskonferenz des Projekts My Science ("European programme for young journalists") statt.
Dnia 28 maja 2010 r. odbędzie się konferencja zamykająca projekt "My Science" (Europejski program dla młodych dziennikarzy).
Ich wollte Herrn Balčytis fragen, was er von dem Programm Erasmus for Young Entrepreneurs hält, weil er erwähnt hat, dass hier die finanzielle Situation gerade in der Krise sehr prekär geworden ist.
Chciałbym zapytać pana posła Balčytisa, co sądzi o programie Erasmus dla młodych przedsiębiorców, ponieważ wspomniał, że sytuacja finansowa w tym obszarze stała się bardzo niestabilna w wyniku kryzysu.
Klicken Sie hier auf "Financial Assistance for Young Farmers Scheme for Northern Ireland". Alternativ können Sie die Seite direkt unter folgender Adresse aufrufen: .
Kliknij: "Wsparcie finansowe programu dla młodych rolników w Irlandii Północnej". Można również wejść bezpośrednio na stronę: .
Sie nahmen teil am 26. jährlichen Forschungswettbewerb European Union Contest for Young Scientists (EUCYS), der mit der heutigen Preisverleihung zum Abschluss kam.
Ta zacięta rywalizacja odbyła się w ramach 26. edycji Konkursu Prac Młodych Naukowców Unii Europejskiej, zakończonego dziś ceremonią wręczenia nagród.
Heute sind in Prag die besten europäischen Nachwuchswissenschaftler zu ihrem 25. jährlichen Forschungswettbewerb (European Union Contest for Young Scientists, EUCYS) zusammengetroffen.
Najlepsi młodzi europejscy naukowcy spotykają się dziś w Pradze na 25. dorocznym Konkursie Prac Młodych Naukowców EUCYS.
Das EU-finanzierte Projekt My Science (My science European pro gram for young journalists) organisiert eine Reihe von Workshops für junge Journalisten.
W ramach finansowanego ze środków unijnych projektu "My Science" (Europejski program dla młodych dziennikarzy "My science") organizowana jest seria warsztatów dla młodych dziennikarzy.
Beim diesjährigen EU-Wettbewerb für Nachwuchswissenschaftler (EU contest for Young Scientists - EUCYS) in Kopenhagen, Dänemark wurden [x] Teilnehmer im Alter von 14-19 Jahren ausgezeichnet, die sich das Preisgeld von 46500 Euro teilen.
W tegorocznym unijnym Konkursie Prac Młodych Naukowców (EUCYS), którego finał odbył się w Kopenhadze, uczestnikom w wieku 14-19 lat przyznano nagrody w łącznej wysokości 46500 euro.
