Vertaling van "fortging" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Er benahm sich ganz merkwürdig, bevor er fortging.
Dziwnie się zachowywał jednej nocy, zanim wyjechał.
Als er das letzte Mal fortging, sank mein Umsatz um fast fünf Prozent. Wieso spricht er nicht?
Kiedy ostatni raz wyjechał, sprzedaż spadła prawie o pięć procent.
Als ich fortging, waren Sie ein ehrlicher Mann.
Und da ich fortging von ihnen, wurde mir das, was mir bitter vorkam, in Süßigkeit der Seele und des Leibes verwandelt. Und danach hielt ich eine Weile inne und verließ die Welt.
I kiedy odchodziłem od nich, to, co wydawało mi się gorzkie, zmieniło mi się w słodycz duszy i ciała; i potem nie czekając długo, porzuciłem świat.
Aber jetzt glaube ich, dass er fortging, weil du gekommen bist.
Als er fortging, kam ich hierher.
An dem Tag, als sie fortging, konnte ich nichts anderes tun.
Bevor sie fortging, fiel mir auf, dass sie angefangen hatte, sich anders zu kleiden.
Dzień przed jej odejściem zauważyłam, że zaczęła się inaczej ubierać.
Diese Welt war nicht meine erste, nachdem ich von zuhause fortging.
W skrócie, ten świat nie jest pierwszym, w jakim byłem, odkąd odszedłem z domu.
Als mein Vater fortging, konnten Mama und ich nirgendwohin.
Kiedy odszedł mój ojciec, mama i ja nie mogliśmy się zwrócić do nikogo innego.
Mein Vater gab sie mir, als ich fortging.
Als ich dort fortging, war ich wütend.