Infektionen können schneller fortschreiten und einen schwereren Verlauf nehmen.
Zakażenia mogą się szybciej rozwijać i mogą być cięższe.
Ja, bei uns beiden, aber bei ihr könnte es langsamer fortschreiten.
Dla nas nie. U niej jest szansa na spowolnienie choroby.
Wir wissen nicht, wie Ihre Symptome fortschreiten werden.
Nie wiemy, jak twoje objawy są rozwinięte.
Im Laufe der Zeit wird die Krankheit stetig fortschreiten.
Z czasem choroba będzie się stopniowo rozwijać.
Dann werden wir in eine Richtung fortschreiten... oder die andere.
Potem bedziemy kontynuowac... tak albo inaczej.
Sie wird fortschreiten, was auch immer wir tun.
Będzie postępować bez względu na to, co zrobimy.
Weil Sie fortschreiten, wird das Spiel sehr viel schwieriger geworden.
W miarę postępów, gra stanie się znacznie trudniejsze.
Astigmatismus kann mit dem Alter fortschreiten, da Veränderungen in der Struktur des Auges auftreten.
Astygmatyzm może postępować wraz z wiekiem, ponieważ zachodzą zmiany w strukturze oka.
Sie sind jedoch sehr vollständig und können überall und sehr schnell fortschreiten.
Są jednak bardzo kompletne i mogą rozwijać się w dowolnym miejscu i bardzo szybko.
Die Krankheit Ihrer Mutter kann leider sehr schnell fortschreiten.
Niestety, takie rzeczy mogą postępować bardzo szybko.
Wenn wir Recht haben, ist es in den Griff zu bekommen, wird aber fortschreiten.
Jeśli mamy rację, to można to kontrolować, lecz będzie postępowało.
Diese Störung, wenn sie nicht rechtzeitig behandelt, kann auch zu lebensbedrohlichen Krebs fortschreiten.
To zaburzenie, jeśli nie traktuje się w czasie, można również przejść do zagrażającego życiu raka.
Es gibt Fälle, wo die Papillomatose fortschreiten kann, verursacht häufigsten Formen von Hautkrebs.
Istnieją przypadki, w których może się rozwijać papillomatosis, powodując powszechnych form raka skóry.