Wir haben eine großartige Erfahrung mit aupair und würden das gerne fortsetzen.
Mamy ogromne doświadczenie w organizacji aupair i chcielibyśmy to kontynuować.
Wir werden unsere Nächstenliebe fortsetzen, um jedem zu helfen, der braucht.
Będziemy kontynuować naszą działalność charytatywną, aby pomóc każdemu, kto potrzebuje.
Das heißt also, dass wir das Konjunkturprogramm fortsetzen sollten.
Mówimy zatem, że powinniśmy utrzymać programy motywacyjne.
Esbesteht jedoch keine Gewähr, dass sich diese Tendenz fortsetzen wird.
Nie ma jednak gwarancji, że ten trend się utrzyma.
Sie können an der Schnittstelle Aufgaben anhalten, fortsetzen oder löschen.
Używając interfejsu, można wstrzymać, wznowić lub usunąć dowolne zadanie.
Außerdem können Sie Aufgaben je nach Bedarf auch manuell anhalten und später fortsetzen.
Możesz też wstrzymać i wznowić zadanie ręcznie, zgodnie z potrzebą.
Wenn solche Hilfe weiterhin benötigt wird, werden wir sie fortsetzen.
Jeżeli taka pomoc nadal będzie potrzebna, będziemy ją kontynuowali.
Egal, welche Forschungsprogramme wir einleiten, wir müssen sie fortsetzen.
Niezależnie od tego, jakie programy badawcze rozpoczniemy, musimy je kontynuować.
Und sie besteht darin, dass wir den Friedensprozess fortsetzen wollen.
Ona polega na tym, że chcemy kontynuować proces pokojowy.
Wir werden diese Diskussion fortsetzen und hoffentlich die richtigen Antworten finden.
Będziemy kontynuować tę debatę i mamy nadzieję na znalezienie właściwych odpowiedzi.
Jetzt ist er frei und kann seine Experimente in Frieden fortsetzen.
I teraz jest wolny, aby kontynuować swoje eksperymenty w pokoju.
Natürlich stimme ich zu, dass Bewerberländer den Reformprozess fortsetzen müssen.
Oczywiście zgadzam się, że kraje kandydujące muszą kontynuować proces reform.
Wenn ich meine Arbeit fortsetzen will, muss ich die Lage dort überwachen.
Jeśli chcę kontynuować swoją pracę, muszę kontrolować panującą tam sytuację.