We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zakręcony piątek
Zunächst einmal, Miss Lohan, habe ich "Freaky Friday" ca. 400.000 Mal gesehen.
Na samym początku, pani Lohan, oglądałem "zakręcony piątek" jakoś 400000 razy. [film z Lindsay Lohan]
Das ist wie Freaky Friday, aber an einem Dienstag.
Die Jungs können ja nicht über ihr eigenes Leben bestimmen, aber wenn es andersrum wäre, wie in dem Film "Freaky Friday", würden sie Pam und mich auf die Zimmer schicken, weil wir uns streiten.
Ale, gdybyśmy zamienili się rolami... wiesz, jak filmie "Zakręcony Piątek"... Pam i ja powinniśmy zostać odesłani do naszych pokojów za wszystkie nasze kłótnie.
Es kombiniert den ganzen Superheldenspaß von Spiderman, mit dem Körpertausch-Schabernack von Freaky Friday.
Połączenie frajdy superbohatera z intrygującymi transformacjami z "Zakręconego piątku".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.