Er muss stets sauber und frei von Anstrichen etc. sein.
Musi być zawsze czyste, wolne od powłok malarskich itp.
Aber es hat gezeigt, dass es nicht nur frei von Schadstoffen ist.
Ale wykazano, że nie jest tylko wolne od szkodliwych substancji.
Sie können nun erkunden überall und völlig unabhängig und frei von Sorgen.
Możesz teraz odkrywać dowolne miejsca, zupełnie niezależny i wolny od obaw.
Er muss einfach, transparent und frei von überflüssiger Bürokratie sein.
Musi on być prosty, przejrzysty i wolny od zbędnej biurokracji.
Trotzdem ist darauf zu achten, dass die Ablagefläche frei von Gegenständen ist.
Mimo to należy zwrócić uwagę, czy powierzchnia jest wolna od innych przedmiotów.
Die Paste ist völlig harmlos, geruchsneutral und frei von gefährlichen Giftstoffen.
Pasta jest całkowicie nieszkodliwa, bezwonna i wolna od niebezpiecznych toksyn.
Wir sorgen auch dafür, dass er dicht und frei von Unkraut ist.
Dbamy także o to, by był gęsty i wolny od chwastów.
Diese Region sollte daher als amtlich frei von dieser Seuche anerkannt werden.
Region ten powinien zatem zostać uznany za oficjalnie wolny od tej choroby.
Schwarze Farbe ist universell, streng und frei von Übermaß.
Czarny kolor jest uniwersalny, surowy i wolny od nadmiaru.
Es sollte nach Möglichkeit auch frei von Getreide und Zucker sein.
W miarę możliwości powinien również być wolny od zbóż i cukru.
Wenn dein Körper frei von Giftstoffen ist, wird Energie angesammelt.
Kiedy twoje ciało jest wolne od toksyn, energia jest kumulowana.
Es soll frei von Nebenwirkungen sein und über mehrere Stunden wirken.
Powinien być wolny od skutków ubocznych i skuteczny przez kilka godzin.
Das Produkt ist konzentriert, leistungsfähig und frei von aktivem Sauerstoff.
Produkt ten jest skoncentrowany, silny i wolny od aktywnych kwaśnych składników.