We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wolontariusze
Sie sind die freiwilligen Mitarbeiter des -Teams, die auf der ganzen Welt verteilt sind.
To wolontariusze, którzy tworzą zespół na całym świecie.
Es wurde noch einmal darauf hingewiesen, wie wichtig die Arbeitsbedingungen sind, die freiwilligen Mitarbeiter sind keine Sklaven!
Jeszcze raz podkreślono jak ważne są warunki pracy, jako że wolontariusze nie są niewolnikami.
Die freiwilligen Mitarbeiter koordinieren Übersetzungsaufträge und pflegen die Verbindungen zu anderen Komitees.
Personel koordynuje przydzielanie zadań i współpracuje z innymi komisjami.
Ich danke den Priestern, Ordensleuten und Laien für ihre Hingabe und ermutige die freiwilligen Mitarbeiter der privaten Organisationen, die sich diesen Werken der Nächstenliebe und der menschlichen Förderung widmen.
Dziękuję kapłanom, zakonnikom, zakonnicom i ludziom świeckim za ich poświęcenie i kieruję słowa zachęty do ochotników wywodzących się z organizacji prywatnych, dziś coraz liczniejszych, którzy poświęcają się tym dziełom miłosierdzia i ludzkiego rozwoju.
Diese freiwilligen Mitarbeiter sind Bürger einer Systemkapitale; aber keiner von ihnen hat mit dem ihm innewohnenden Justierer fusioniert.
Tacy asystujący księciu ochotnicy są obywatelami stolicy systemu a żaden z nich nie zespolił się jeszcze z zamieszkującym go Dostrajaczem.
So würde Global Voices ohne die Hilfe unserer freiwilligen Mitarbeiter aussehen
Oto jak wyglądałoby Global Voices bez swoich wolontariuszy
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.