Vielleicht sollten wir einfach in unsere Zimmer gehen und uns frisch machen.
Może pójdziemy do swoich pokojów, żeby się odświeżyć.
Wenn das noch physischer wird, muss ich mich frisch machen.
Jeśli będziemy mieli bliższy kontakt, to muszę się odświeżyć.
Er ist müde und will sich frisch machen.
Jest zmęczony i chce się umyć.
Wirklich. Ich muss mich frisch machen.
Przez ciebie czuję, że muszę się umyć.
Im Badezimmer sind saubere Handtücher, falls Sie sich frisch machen möchten.
W łazience znajdziesz świeże ręczniki, gdybyś chciał się odświeżyć.
Sie wollen sich sicher umziehen und etwas frisch machen.
Z pewnością chce pan zmienić ubranie i trochę się odświeżyć.
Gut, ich gehe mich frisch machen, für den großen Abend.
Pójdę się odświeżyć przed nocą pełną wrażeń.
Ich will mich frisch machen und umziehen.
Muszę iść się odświeżyć i zdjąć te łachy z podróży.
Du musst dich etwas frisch machen, meine Liebe.
Musisz się odświeżyć, moja droga.
Ich werde kurz zur Toilette gehen und mich frisch machen.
Pójdę tylko przypudrować nosek i się odświeżyć.
Wenn Sie sich frisch machen wollen: Heißes Wasser steht in Ihrem Zimmer.
Na pewno chcesz się odświeżyć w pokoju jest gorąca woda.
Bevor wir das machen würde ich mich gerne etwas frisch machen.
Zanim to zrobimy, chciałbym się umyć.
Nick, ich möchte mich... frisch machen.
Nick, chciałabym tylko... odświeżyć się.
