Vertaling van "front end" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anlagenbauer nutzen Front End Engineering Design (FEED), um wichtige Entscheidungen zu fällen und die Kosten realistisch einzuschätzen. Denn die Simulation der FEED-Phase gibt Aufschluss über wichtige Fragestellungen: Wie erreiche ich am effektivsten die gewünschte Funktionalität?
Producenci instalacji korzystają z programu Front End Engineering Design (FEED) do podejmowania ważnych decyzji i realistycznego oszacowania kosztów, ponieważ symulacja fazy FEED dostarcza informacji na ważne pytania: w jaki sposób najskuteczniej osiągnąć pożądaną funkcjonalność?
Aufgrund der geringen Substituierbarkeit der Brennelemente untereinander stelle ein Anbieter von Brennelementen einen unumgänglichen Verhandlungspartner für einen Stromerzeuger dar, was bei einem Front End Anbieter, dessen Produkte und Leistungen austauschbar seien, nicht der Fall sei.
Z powodu niewielkiego stopnia wzajemnej zastępowalności elementów paliwowych dostawca tych elementów jest nieodzownym partnerem przedsiębiorstwa wytwarzającego energię elektryczną, natomiast sytuacja taka nie dotyczy podmiotów działających w ramach części początkowej, których produkty i usługi są zamienne.
Da ihnen bedeutende erfahrene Teams fehlen, zeigen sie eine klare Präferenz für eine Versorgung durch einen einzigen Anbieter, der in der Lage ist, allein ihren gesamten Produkt- und Leistungsbedarf auf der Versorgungsseite (Front End) und in Bezug auf Brennelemente zu decken.
Ponieważ klienci tacy nie dysponują znacznymi specjalistycznymi zespołami, zdecydowanie wolą zaopatrywać się u jednego dostawcy, który samodzielnie może zaspokoić ich całe zapotrzebowanie na produkty i usługi w ramach części początkowej cyklu oraz na elementy paliwowe.
Die Zusammenfassung des Verkaufs von Brennelementen mit dem Front End habe der Areva-Gruppe einen erheblichen Informations- und Geschäftsvorteil verschafft.
Zintegrowanie sprzedaży elementów paliwowych i działalności związanej z częścią początkową zapewniło grupie Areva istotną korzyść informacyjną i handlową.
Wir bauen ein Front end für Ihr System.
Fabrik Preis Red Front End Loader zum Verkauf
Cena fabryczna Red Front End Loader na sprzedaż
Daher müssen Sie bei der Benachrichtigung der Kundenunterstützung die Produkt-ID von IBM Spectrum Protect Suite - Front End (5725-X07) angeben, um berechtigte Unterstützung zu erhalten.
Dlatego, kontaktując się z działem wsparcia, należy podać numer PID produktu IBM Spectrum Protect Suite - Front End (5725-X07) w celu otrzymania należnej asysty.
Das gesamte Digitaldruckportfolio lässt sich zusammen mit den Offsetsystemen von Heidelberg über das neue Prinect Digital Front End (DFE) in den Gesamtworkflow einer Druckerei integrieren.
Całe portfolio cyfrowych maszyn drukujących może być zintegrowane z procesami produkcyjnymi drukarni wraz z maszynami offsetowymi Heidelberg poprzez nowy Prinect Digital Front End (DFE).
Der koreanische Hersteller von Kernreaktoren KHNP integriert sich in das Front End des Kreislaufes, indem er eine Beteiligung am Minenbetreiber Denison erwirbt und die Teilnahme am Projekt Imouraren beabsichtigt, ebenso wie Toshiba/Westinghouse Beteiligungen an Förderstätten in Kasachstan übernehmen.
Koreański producent reaktorów jądrowych KHNP jest zintegrowany w ramach działalności związanych z częścią początkową poprzez udziały posiadane w przedsiębiorstwie wydobywczym Denison oraz planuje uczestniczyć w projekcie Imouranen, tak samo jak przedsiębiorstwo Toshiba/Westinghouse ma udziały w kopalniach w Kazachstanie.
Produktinformationen mit Zugriff auf Produktdatenblätter und andere produktbezogene Unterstützungsinformationen, die durch die Suche nach dem speziellen Produkt innerhalb von IBM Spectrum Protect Suite - Front End gefunden werden können (z. B. Suche nach "IBM Spectrum Protect for Databases"): IBM Support Portal
Najnowsze informacje, alerty, powiadomienia i inne informacje dotyczące wsparcia związane z produktem, które można znaleźć, wyszukując konkretny produkt w ramach IBM Spectrum Protect Suite - Front End (np. wyszukując Databases): Portal wsparcia IBM
Front End Digital Media-Workshop nutzt die Leistung von Quicktime, um Ihnen leistungsfähige Batch-basierte Konvertierung von Audio-, Video- und Bilddateien zu bringen.
Front End Digital Media Workshop wykorzystuje moc QuickTime, aby przynieść wam potężne przekształcenia partii w oparciu o dźwięk, wideo i plików graficznych.
Front End Scanner: Der einfache Weg zur Qualitätskontrolle
Front End Scanner: Najprostsza droga do kontroli jakości
Die folgenden Produkte sind mit IBM Spectrum Protect Suite - Front End Version 7.1.8 verfügbar
Z produktem IBM Spectrum Protect Suite - Front End 7.1.8 dostarczane są
