Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
frontex-mandats
Vertaling van "frontex-mandats" in Pools
agencji Frontex
Einrichtung eines europäischen Grenz- und Küstenschutzsystems und Ausweitung des Frontex-Mandats (Dezember 2015)
ustanowienie europejskiej straży granicznej i przybrzeżnej oraz rozszerzenie mandatu agencji Frontex (grudzień 2015 r.)
fordert nachdrücklich eine Überprüfung des FRONTEX-Mandats, um der Rettung von Migranten auf See Vorrang einzuräumen und die Zurückweisung an der Grenze ausdrücklich zu verbieten; ist der Auffassung, dass die Mittel für diese Agentur erst dann erhöht werden sollten, wenn ihr Mandat neu definiert worden ist;
wzywa do zmiany mandatu agencji FRONTEX w celu uwzględnienia przepisów o ratowaniu migrantów na morzu i wprowadzenia wyraźnego zakazu zawracania na granicach; uważa, że do czasu przeprowadzenia reformy mandatu agencji, nie należy jej przyznawać żadnych dodatkowych środków;
Wie lässt sich eine kohärente Entwicklung unter Berücksichtigung aller Aspekte des FRONTEX-Mandats gewährleisten?
jak zapewnić spójny rozwój działalności agencji z uwzględnieniem wszystkich obszarów jej uprawnień
Einige gute Vorschläge wurden in letzter Zeit diskutiert wie die Überarbeitung des FRONTEX-Mandats, der EU-weite Plan zur Neuansiedlung von Flüchtlingen und die Schaffung des Europäischen Unterstützungsbüros für Asylfragen.
Ostatnio omawiano pewne dobre propozycje, takie jak zmiana mandatu FRONTEXu, system przesiedlania uchodźców na szczeblu całej UE oraz utworzenie Europejskiego Urzędu Wsparcia w dziedzinie Azylu.
Am Dienstag wird das Europäische Parlament über die vorgeschlagenen Änderungen des Frontex-Mandats abstimmen.
Parlament Europejski zajmie się przyjęciem proponowanych zmian mandatu Frontexu podczas przyszłotygodniowej sesji plenarnej.
Einrichtung eines europäischen Grenz- und Küstenschutzsystems und Ausweitung des Frontex-Mandats (Dezember 2015)
ustanowienie europejskiej straży granicznej i przybrzeżnej oraz rozszerzenie mandatu agencji Frontex (grudzień 2015 r.)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor frontex-mandats in het Duits
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 9 ms.
