Vertaling van "fue-beihilfe" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zielsetzung: FuE-Beihilfe für Großunternehmen (alle Branchen)
Cel: Pomoc na BiR dla dużych przedsiębiorstw (Wszystkie sektory)
FuE-Beihilfe für Großunternehmen (alle Branchen)
Zielsetzung: FuE-Beihilfe (Kein spezifischer sektor)
Zielsetzung: FuE-Beihilfe (Infrastruktur, Schifffahrtstechnologie, Schiffbau)
FuE-Beihilfe: 40 % für industrielle Forschung; 25 % für vorwettbewerbliche Entwicklung; zuzüglich eines KMU-Zuschlags von 10 % bei geeigneten Investitionsbeihilfen; 15 % für kleine und 7,5 % für mittlere Unternehmen
pomoc na BiR: 40 % na badania przemysłowe; 25 % dla rozwoju przedkonkurencyjnego; oraz 10 % premia dla MŚP, w miarę potrzeb pomoc inwestycyjna; 15 % dla małych i 7,5 % dla średnich przedsiębiorstw
Zielsetzung: FuE-Beihilfe (Mikroelektronik)
Cel: Pomoc na BiR (Mikroelektronika)
FuE-Beihilfe für Bell Laboratories in Dublin | 498 |
Pomoc na BiR dla Bell Laboratories w Dublinie | 498 |
FuE-Beihilfe für Bell Laboratories in Dublin
Pomoc na BiR dla Bell Laboratories w Dublinie
Deutsche Landesbanken Die Gewerbesteuerregelung DVB-T Deutschland Fincantieri France Telecom FuE-Beihilfe für Bell Laboratories in Dublin GIE Fiscaux Grunderwerbsteuerbefreiung
Pomoc na BiR dla Bell Laboratories w Dublinie Udział w podwyższeniu kapitału OCAS-u Schiefergruben Magog
Zweck der Beihilfe | FuE-Beihilfe für KMU. Beihilfe für die industrielle Forschung im Zusammenhang mit Antifoulingproblemen und neuen umweltverträglichen und dauerhaften Reinigungsmethoden zur Bekämpfung von Antifouling | Ja | |
Cel pomocy | Pomoc badawczo-rozwojowa dla MŚP: Pomoc na badania przemysłowe dotyczące problematyki przeciwporostowej i nowych, przyjaznych środowisku i nienaruszających równowagi ekologicznej sposobów oczyszczania, służących zwalczaniu problemów przeciwporostowych. | Tak | |
Staatliche Beihilfe Nr. C 9/07 (ex N 608/06) - Umfangreiche FuE-Beihilfe für ITP - Trent 1000
Pomoc państwa nr C 9/07 (ex N 608/06) - duża pomoc na badania i rozwój na rzecz ITP - Trent 1000
Es ist sehr unwahrscheinlich, dass der Fernsehhersteller SE durch die FuE-Beihilfe für die Lasertechnologieforschung begünstigt wurde, die vollständig in der vereinbarten Weise verwendet wurde. SLT könnte durch die Beihilfe einen Vorteil erhalten haben.
Wydaje się bardzo mało prawdopodobne, aby producent telewizorów SE odniósł korzyść z dotacji na badania i rozwój przeznaczonej na badania w zakresie technologii laserowej, która została w całości wykorzystana w uzgodniony sposób. SLT mogłaby dzięki dotacji odnieść korzyść.
Die Kommission vertritt die Auffassung, dass die FuE-Beihilfe einen Anreizeffekt hatte, weil das Projekt ohne die staatliche Unterstützung nicht durchgeführt worden wäre.
Komisja jest zdania, że pomoc na badania i rozwój miała efekt zachęty, ponieważ projekt nie zostałby zrealizowany bez wsparcia ze strony państwa.
