We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Futures Trading
DCMs sind Handelsplätze, die nach 5 des Commodity Exchange ACTS (im Folgenden „CEA") (7 USC 7) von der Commodity Futures Trading Commission (im Folgenden „CFTC") reguliert und beaufsichtigt werden.
DCM są to giełdy działające pod nadzorem regulacyjnym Commodity Futures Trading Commission (CFTC, komisja ds. towarowych kontraktów terminowych typu future) zgodnie z przepisami sekcji 5 ustawy Commodity Exchange Act (CEA), 7 USC 7.
Sonstige Derivatekontrakte fallen in die Zuständigkeit der Aufsichtsbehörde für den Warenterminhandel (Commodity Futures Trading Commission, im Folgenden „CFTC") und sind bereits Gegenstand des Durchführungsbeschlusses (EU) 2016/377 der Kommission.
Inne kontrakty pochodne podlegają kompetencji Commodity Futures Trading Commission (CFTC) USA, w odniesieniu do których Komisja przyjęła już decyzję wykonawczą Komisji (UE) 2016/377.
Sie sind nicht registriert oder zugelassen bei der Securities Exchange Commission (SEC) oder der Commodities Futures Trading Commission (CFTC).
Nie jesteś zarejestrowany lub kwalifikowany w Komisji Papierów Wartościowych (SEC) lub Komisji Handlu Kontraktami Terminowymi (CFTC).
September 2014 - TeraExchange, LLC, erhielt Genehmigung von der U.S. Commodity Futures Trading Commission, ein OTC-Swap-Produkt basierend auf dem Preis eines Bitcoin aufzulisten; es war das erste Mal, dass eine amerikanische Aufsichtsbehörde ein Bitcoin-Finanzprodukt akzeptierte.
Wrzesień 2014 - TeraExchange, LLC otrzymuje zgodę Amerykańskiej Komisji ds. Obrotu Towarowymi Kontraktami Futures na oferowanie pozagiełdowego produktu swapowego opartego na cenie Bitcoina; amerykańska agencja regulacyjna po raz pierwszy zatwierdza produkt finansowy oparty na Bitcoinie.
über die Gleichwertigkeit des Regulierungsrahmens der Vereinigten Staaten von Amerika für von der Commodity Futures Trading Commission (Aufsichtsbehörde für den Warenterminhandel) zugelassene und beaufsichtigte zentrale Gegenparteien mit den Anforderungen der Verordnung (EU) Nr. 648/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates
w sprawie równoważności ram regulacyjnych Stanów Zjednoczonych Ameryki dotyczących kontrahentów centralnych, którzy działają za zezwoleniem i pod nadzorem Commodity Futures Trading Commission, z wymogami rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 648/2012
Einzelhandelsmakler, während sie in den Vereinigten Staaten von der Commodity Futures Trading Commission und der National Futures Association weitgehend kontrolliert und reguliert wurden, unterlagen bereits periodischen Finanzbetrug.
Brokerzy detaliczni, w dużej części kontrolowani i regulowani w Stanach Zjednoczonych przez Commodity Futures Trading Commission i National Futures Association, już podlegali okresowym oszustwom finansowym.
Laut der aktuellen Dodd-Frank Act beschlossen vom US-Kongress, die CFTC (Commodity Futures Trading Commission) ist es uns nicht mehr erlaubt, US-Bürgern ein Handelskonto eröffnen zu lassen. Wir bitten um Ihr Verständnis.
Zgodnie z nową Ustawą Dodd-Frank wprowadzoną przez Kongres Stanów Zjednoczonych, CFTC (Commodity Futures Trading Commission, Komisja ds. Rynku Kontraktów Terminowych) nie zezwala już mieszkańcom Stanów Zjednoczonych na zakładanie u nas kont.
Die Commodity Futures Trading Commission (CFTC) ist eine amerikanische Bundesbehörde (gegründet 1975), welche die Marktteilnehmer und die Öffentlichkeit, in Bezug auf Derivate, vor Betrug, Manipulation, missbräuchlichen Praktiken und systemischen Risiken schützt, Futures wie auch Swaps.
NFA jest finansowana wyłącznie ze składek członkowskich oraz rządu Stanów Zjednoczonych (założona w 1975 roku), która chroni handlowców i społeczeństwo przed wyłudzeniami, manipulacją, niebezpiecznymi praktykami oraz ryzykiem systemowym związanym z pochodnymi - zarówno futures jak i swaps.
Die rechtsverbindlichen Anforderungen für in den USA zugelassene DCMs umfassen das CEA, das zusammen mit den Verordnungen der Commodity Futures Trading Commission (im Folgenden „CFTC-Verordnungen") den Rechtsrahmen für die Tätigkeit der DCMs bildet.
Prawnie wiążące wymogi mające zastosowanie do DCM posiadających zezwolenie w USA obejmują CEA, które wraz z regulacjami CFTC (CFTC regulations) stanowią ramy prawne działalności DCM.
Vorherige -38,7K Der wöchentliche „Commitments of Traders"-Bericht der Commodity Futures Trading Commission (CFTC) bietet eine Übersicht über die Netto-Positionen für „nichtkommerzielle" (spekulative) Händler an den US-amerikanischen Märkten
Cotygodniowy raport "Commitments of Traders" (COT) Komisji Obrotu Giełdowymi Kontraktami Terminowymi (ang. Commodity Futures Trading Commission, CFTC) zawiera zestawienie pozycji netto na rachunkach "niekomercyjnych" inwestorów spekulujących na amerykańskich rynkach kontraktów terminowych.
Nachdem sie bei Arnold Porter die Derivateabteilung geleitet hatte... wurde Born von Clinton dazu ernannt, den Vorsitz... bei der Commodity Futures Trading Commission zu übernehmen... die den Terminmarkt beaufsichtigte.
Po praktyce derywatów w Arnold Porter, została mianowana przez Clintona szefem Komisji Obrotu Kontraktami Terminowymi, która nadzorowała rynek derywatów.
Als Leiter der Commodity Futures Trading Commission... wählte Obama Gary Gensler... einen ehemaligen Manager von Goldman Sachs... der dabei geholfen hatte, eine Derivateregulierung zu unterbinden.
Na szefa Komisji Papierów Wartościowych i Giełd Obama wybrał Gary'ego Genslera, byłego dyrektora Goldman Sachs, który pomagał w zakazie kontroli obrotem derywatami.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
