We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
upośledzony umysłowo
Ich habe eine Tochter, und sie ist geistig behindert.
Mam córkę, która jest opóźniona umysłowo.
Ich bin so schlau, ich bin praktisch geistig behindert.
Jestem tak mądry, że praktycznie opóźniony w rozwoju.
Du musst geistig behindert sein, um nicht zu sehen, dass ich in dich verliebt bin.
Musiała byś być niedorozwinięta, żeby nie widzieć, że jestem w tobie zakochany.
Und Sie haben vielleicht zudem festgestellt, dass er geistig behindert ist.
I jak mogłeś zauważyć, opóźniony umysłowo.
Jeder dachte, er sei geistig behindert.
Wszyscy mysleli, ze ma uszkodzenie mózgu.
Überlebt er, bleibt er geistig behindert.
Nawet jeśli przeżyje, będzie warzywem.
Der Begriff „eingeschränkter Mobilität" ist irreführend, denn er umfasst nicht ausdrücklich Personen, die unter anderem blind, sehbehindert, taub, schwerhörig oder geistig behindert sind.
Określenie "osoby o ograniczonej możliwości poruszania się" jest mylące, ponieważ nie obejmuje jednoznacznie osób, które są między innymi niewidome, niedowidzące, głuche, niedosłyszące lub niepełnosprawne umysłowo.
Psychisch krank und geistig behindert.
Postać sfrustrowana i mentalnie zagubiona.
Und sie ist geistig behindert?
A ona jest opóźniona psychicznie?
Das Mädchen ist geistig behindert.
Dziewczyna jest opóźniona w rozwoju.
Er ist geistig behindert.
Z czego się cieszysz, co?
Ich sage ja nur, dass mich dieses Mikroskop geistig behindert gemacht hätte.
Chcę tylko stwierdzić fakt, że gdybym użył tego mikroskopu, to stałbym się mentalnie zacofany.
Dann wurde sie schwanger und weil sie trotzdem weiter geraucht hat, war das Baby geistig behindert.
Potem ona zaszła w ciążę, a że paliła papierosy, dziecko urodziło się opóźnione.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.