Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gelten
Vertaling van "gelten" in Pools
Vervoegen
Leider ist noch nicht bekannt, wie lange diese Einschränkungen gelten werden.
Niestety na razie nie wiadomo jak długo będą obowiązywać te ograniczenia.
Diese Rechtslage wird für einen Zeitraum von mindestens zwei Jahren gelten.
Taki stan prawny będzie obowiązywać przez okres co najmniej dwóch lat.
Was den sozialen Aspekt betrifft, können alle Optionen als neutral gelten.
Wszystkie warianty można uznać za neutralne ze społecznego punktu widzenia.
Investoren müssen wissen, dass überall auf der Welt dieselben Standards gelten.
Inwestorzy muszą wiedzieć, że te same normy obowiązują na całym świecie.
Diese Rechte sind nicht absolut und gelten unter bestimmten Bedingungen.
Prawa te nie są bezwzględne i obowiązują pod pewnymi warunkami.
Diese Anforderung sollte unabhängig davon gelten, ob oder wie die Transaktion erfolgt.
Wymóg ten powinien obowiązywać bez względu na miejsce lub sposób zawarcia transakcji.
Wenn nicht anders angegeben, gelten die allgemeinen Regeln für Sportwetten.
O ile nie stanowi się inaczej, obowiązują ogólne zasady dotyczące zakładów sportowych.
Diese Beschränkungen gelten nicht, wenn der Mangel arglistig verschwiegen wurde.
Ograniczenia te nie obowiązują, jeśli informacja o wadach została podstępnie przemilczana.
Die angegebenen Stromstärken gelten nur für un- und niedriglegierte Stähle.
Podane natężenia prądu obowiązują tylko dla stali niestopowych i niskostopowych.
Natürlich bedeutet dies nicht Prinzipien gelten, die ich immer treu sein.
Oczywiście nie dotyczy to pryncypiów, którym zawsze będę wierny.
Aber trotz dieser erstaunlichen Langlebigkeit gelten sie heute als stark bedroht.
Ale pomimo ich niezwykłej żywotności obecnie uważane są za zagrożone wymarciem.
Wenn ja, bitte nachstehend angeben, welche vereinfachten Anforderungen gelten.
Jeśli tak, proszę wyjaśnić, jakie uproszczone wymogi mają zastosowanie.
Ihre Argumente sind stichhaltig, aber sie gelten nicht für uns.
Wasze argumenty są bardzo ważne, ale nie odnoszą się do nas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor gelten in het Duits
Suggesties
Resultaten: 22132. Exact: 22132. Verstreken tijd: 108 ms.
