Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
genannten effekte

Vertaling van "genannten effekte" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
te skutki
Für die Zwecke des Meldebogens sind die genannten Effekte ausnahmslos auszuweisen.
Wszystkie te skutki należy wykazywać na potrzeby wypełniania formularza sprawozdawczego TLTRO.
Bei der Zusammenstellung der Datenmeldungen sind die genannten Effekte ausnahmslos auszuweisen.
Na potrzeby przygotowania sprawozdań wykazywaniu podlegają wszystkie te skutki.
Wenn die oben genannten Effekte 100 mm überschreiten, muss die Abmessung des Wagenkastens entsprechend verringert werden.
W miejscach, gdzie efekty te przekraczają 100 mm, należy odpowiednio zredukować wymiary nadwozia.
Gleichermaßen können die Abmessungen des Wagenkastens erhöht werden, wenn die oben genannten Effekte unter 100 mm liegen.
Analogicznie dopuszczalne jest zwiększenie wymiarów nadwozia, gdy do uwzględnienia tych efektów niezbędny jest wymiar mniejszy od 100 mm.
Es ist der Garcinia cambogia Extrakt, der gesagt wird, der Bestandteil sein, dass die beiden oben genannten Effekte verursacht und geben die Pillen die meisten ihrer Gewichtsverlust Eigenschaften.
Jest to ekstrakt Garcinia Cambogia, który jest uważany za składnik, który powoduje, że dwa skutki wymienione powyżej dają tabletki swoje właściwości utraty wagi.
Die meisten der oben genannten Effekte scheinen auf der pharmakologischen Aktivität von Irbesartan zu beruhen (Blockade der Angiotensin-II-induzierten Hemmung der Reninfreisetzung mit Stimulation der Renin-produzierenden Zellen) und treten auch mit Angiotensin-Converting-Enzym-Hemmern auf.
Większość z wymienionych powyżej działań wydaje się być skutkiem farmakologicznej aktywności irbesartanu (blokowanie indukowanego przez angiotensynę II hamowania uwalniania reniny, z pobudzaniem komórek wytwarzających reninę) i występuje także w przypadku inhibitorów konwertazy angiotensyny.
Standardisierte Bacopa-Extrakte mit mindestens 50% Bacosiden (die für die oben genannten Effekte verantwortlichen Verbindungen) haben sich auch positiv auf das Kurzzeitgedächtnis gesunder Menschen ausgewirkt. (17-20).
Standaryzowane wyciągi z Bacopa zawierające co najmniej 50% bakozydów (związków powodujących wyżej opisane działanie) wykazały korzystny wpływ na pamięć krótkotrwałą także u osób cieszących się dobrym zdrowiem (17-20).
Die meisten der oben genannten Effekte scheinen auf der pharmakologischen Aktivität von Irbesartan zu beruhen (Blockade der Angiotensin-II-induzierten Hemmung der Reninfreisetzung mit Stimulation der Renin-produzierenden Zellen) und treten auch mit Angiotensin-Converting-Enzym-Hemmern auf.
Większość z wymienionych powyżej działań wydaje się być skutkiem farmakologicznej aktywności irbesartanu (blokowanie indukowanego przez angiotensynę II hamowania uwalniania reniny, z pobudzaniem komórek wytwarzających reninę) i występuje także w przypadku inhibitorów konwertazy angiotensyny.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor genannten effekte in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 24 ms.