We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
konkretnych dat
dokładną datę
Skyscanner ermöglicht Ihnen die Suche nach den billigsten Flügen nach Kansas City ohne Angabe eines genauen Datums oder Reiseziels. So finden Sie die günstigsten Flüge für Ihre Reise nach Kansas City.
Skyscanner umożliwia znalezienie najtańszych lotów, których miejscem docelowym jest Montreal, bez konieczności podawania konkretnych dat ani nawet miejsc docelowych, co czyni ten serwis najlepszym miejscem do znajdowania tanich lotów, których miejscem docelowym jest Montreal.
Mit Skyscanner finden Sie die billigsten Flüge von Griechenland, dabei stehen Hunderte von Fluglinien zur Auswahl, u. a. Lufthansa, British Airways (BA), Aegean Airlines. Die Eingabe eines genauen Datums oder Reiseziels ist nicht erforderlich.
Skyscanner to najlepsza wyszukiwarka lotów, których miejscem początkowym jest Korea Południowa, ponieważ umożliwia znalezienie najtańszych połączeń (z setek linii lotniczych, w tym Korean Air, Asiana Airlines, Delta) bez konieczności podawania konkretnych dat ani nawet miejsc docelowych.
Die Frage nach der Erwerbstätigkeit bezieht sich im allgemeinen auf die der Befragung vorangehende Woche ("von Montag bis Sonntag"), unter Angabe des genauen Datums.
Pytanie o zatrudnienie odnosi się, co do zasady do ostatniego tygodnia zdefiniowanego "od poniedziałku do niedzieli" przez podanie dokładnych dat.
(Angabe des genauen Datums (Jahr und Monat), bis zu dem Beihilfen nach der betreffenden Regelung gewährt werden dürfen bzw. bei Einzelbeihilfen gegebenenfalls Angabe des voraussichtlichen Zeitpunkts (Jahr und Monat) der letzten Zahlung der letzten Tranche.)
(wskazać datę (rok i miesiąc), do kiedy pomoc może zostać przyznana w ramach programu lub w ramach pomocy indywidualnej, a w stosownych przypadkach spodziewaną datę (rok i miesiąc) płatności ostatniej raty)
Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihnen ein Anruf falsch berechnet wurde, kontaktieren Sie den Skype-Kundendienst unter der Angabe des genauen Datums und der genauen Uhrzeit des betreffenden Anrufs.
Jeśli uważasz, że opłata została naliczona bezzasadnie, skontaktuj się z pomocą techniczną Skype, podając dokładną datę i godzinę połączenia.
Die Mitgliedstaaten teilen der Kommission unverzüglich jede Neuzulassung oder jeden Zulassungsentzug unter Angabe des genauen Datums der Entscheidung mit.
Państwa Członkowskie bezzwłocznie powiadamiają Komisję o każdym nowym zatwierdzeniu lub wycofaniu zatwierdzenia, wskazując dokładną datę takiej decyzji.;
Der schottische Premierminister hat sich jedoch auch des genauen Datums eines möglichen neuen Referendums über die schottische Unabhängigkeit bewusst.
Jednak szkocki premier również wystrzegł się konkretnej daty ewentualnego nowego referendum w sprawie niepodległości Szkocji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
