We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
generał Robert
generała Roberta
Gentlemen, Brigadier-General Orry Main. General Robert E. Lee, militärischer Berater, und Kabinettsmitglieder.
Mój doradca wojskowy, generał Robert Lee, członkowie gabinetu.
Die Truppenstärken waren so unausgeglichen, dass General Robert Clive am 21. Juni bei Katwa einen Kriegsrat einberief, um über das Risiko eines Zusammentreffens zu beraten, zumal dieses 150 Meilen von seiner Basis entfernt stattfinden würde.
Dysproporcja sił była tak wielka, że w dniu 21 czerwca generał Robert Clive zwołał radę wojenną, na której dyskutował sposoby uniknięcia walk.
Im Dezember 1999 wurde Bédié, der oppositionelle Kreise zunehmend unterdrückt hatte, in einem unblutigen Putsch vom Militär unter Führung von General Robert Guéï gestürzt.
Wybrany na kolejną kadencję prezydent Bédié został w grudniu 1999 odsunięty od władzy na drodze zamachu stanu, dokonanego przez generała Roberta Guéï.
Die Schlacht endete unentschieden, brachte aber eine Wende, die für den weiteren Kriegsverlauf von Bedeutung war - der vorsichtige Johnston wurde schwer verwundet und durch den aggressiveren General Robert E. Lee ersetzt.
W jej trakcie bowiem ciężko ranny został słynący z ostrożności Johnston, który został zastąpiony przez prowadzącego bardziej agresywne działania generała Roberta E. Lee.
FIottenkommandant general Robert Lefcourt an die Zerstörer.
Am 28. Juli 1861 hatte General Robert E. Lee den Oberbefehl über die konföderierten Streitkräfte im nordwestlichen Virginia übernommen.
Dnia 28 lipca 1861 generał Robert E. Lee przejął dowództwo nad siłami konfederackimi w północno-zachodniej Wirginii.
Wer General George C. Meade führte die Union Soldaten, und General Robert E. Lee war verantwortlich für die südlichen Kräfte.
Kto Generał George C. Meade kierował żołnierzami Unii, a generał Robert E. Lee był odpowiedzialny za siły południowe.
General Robert Brewster ist Entwicklungschef von CRS.
Generał Robert Brewster jest dyrektorem CRS.
Die Einnahme der Brücke durch die Union zwang General Robert E. Lee zur Kapitulation im Appomattox Court House und beendete damit den Bürgerkrieg in Virginia.
Przejęcie przez Unię mostu przesądziło o poddaniu się generała Roberta E. Lee w pobliskim Appamottox Court House - co zakończyło wojnę w Wirginii.
Geprägt hat sie der französische General Robert Nivelle.
Plan jej opracował szef Sztabu Generalnego generał Robert Nivelle.
Robert E. Lee Der Oberbefehl der Nord-Virginia-Armee ging nun auf General Robert E. Lee über.
Podczas bitwy Johnston został ranny i dowództwo nad Armią Północnej Wirginii przejął generał Robert E. Lee.
In ihr stehen sich zum wiederholten Mal die Army of the Potomac unter Generalmajor George Gordon Meade und die Army of Northern Virginia von General Robert Edward Lee gegenüber.
Naprzeciwko siebie stanęły Armia Potomaku pod dowództwem generała George'a Meade'a oraz Armia Północnej Wirginii generała Roberta E. Lee.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.