Vertaling van "generierte" in Pools
Diese Methode transformiert Informationen in generierte Hashes.
Die Kundennummer ist eine zufällig generierte Zahlenfolge, die keinerlei personenbezogene Daten enthält.
Numer klienta to przypadkowo wygenerowany ciąg liczb, który nie zawiera żadnych danych osobowych.
Zufällig generierte Level und Beute sorgen für jede Menge Abwechslung.
Losowo generowane poziomy i łupy sprawiają, że każda rozgrywka jest inna.
Während der Rutschfahrt begleiten uns zufällig vom Computer generierte unvergessliche Ton- und Lichteffekte.
W czasie zjazdu towarzyszą nam niezapomniane efekty dźwiękowe i świetlne losowo generowane przez komputer.
Wenn Sie Daten zum Aktualisieren von Datensätzen sammeln, können Sie nicht manuell die Adressen in die vom Assistenten generierte Nachricht eingeben.
Podczas zbierania danych w celu zaktualizowania rekordów nie będzie można ręcznie wpisywać adresów w wiadomości generowanej w kreatorze.
Dem Nutzer ist es insbesondere nicht gestattet, von Infernum generierte Inhalte zu blockieren, zu überschreiben oder zu modifizieren, soweit dies nicht ausdrücklich, schriftlich von Infernum erlaubt worden ist.
W szczególności Użytkownik nie może blokować, przepisywać ani modyfikować zawartości generowanej przez Infernum, o ile firma Infernum nie udzieliła wyraźniej zgody w formie pisemnej.
Der Service zeigt sofort an, wie zuverlässig das generierte Passwort ist.
Usługa natychmiast pokazuje, jak wiarygodne jest wygenerowane hasło.
Gehen Sie zurück zur Homepage, um neue generierte Empfehlungen zu sehen.
Wróć na stronę główną aby zobaczyć wygenerowane rekomendacje.
So generierte Daten werden an die Kommunikationsbaugruppe übermittelt.
Wygenerowane w ten sposób dane przekazywane są do karty komunikacyjnej.
Dies führt dazu, dass der generierte Abfrageplan möglicherweise nicht optimal ist.
Hierbei handelt es sich um eine zufällig generierte Nummer.
Chodzi tu o losowo wygenerowany numer.
Die Werte beziehen sich auf statistisch generierte Schwellenwerte und nicht auf die Genauigkeit der Messung.
Liczby odnoszą się do statystycznie wygenerowanych wartości progowych i nie są związane z precyzją pomiaru.
zufällig generierte Umgebung mit Chance geheime Orte zu begegnen
losowo generowane środowisko z szansy spotkać tajne lokalizacje
