Sie sagt, sie könne vielleicht genesen, wenn Kinder an Feen glauben.
Mówi, że mogłaby wyzdrowieć, gdyby dzieci zaczęły wierzyć we wróżki.
Marquise, ich wollte genesen, um sie wiederzusehen.
Markizo, pragnąłem wyzdrowieć, aby znów ją zobaczyć.
Es ist schlecht fürs Geschäft, wenn die Leute genesen.
Frauen meines Alters genesen entweder oder sterben.
Kobiety w moim wieku albo zdrowieją, albo umierają.
Dennoch, Victoria, ziehe ich es vor, im Strandhaus bei meinem Ehemann zu genesen.
Właściwie to wolałabym wydobrzeć u boku męża w moim domu na plaży.
Sobald Ihr genesen seid, besorge ich Euch neue Männer. General, bitte.
Je weniger Einschnitte wir machen, umso besser genesen unsere Patienten.
A im mniej nacięć wykonamy, tym lepiej nasi pacjenci wyzdrowieją.
Der Vater hat sich in den Fladen verletzt, damit sie genesen ist.
Erst wenn diese Menschen völlig genesen sind.
Er sollte nie wieder genesen und brauchte ständige medizinische Betreuung.
To oznaczało że nie wyzdrowieje i że będzie potrzebował stałej opieki aż do samego końca.
Während du krank warst, wussten die Ärzte nicht, ob du genesen würdest.
Ich bin nicht wirklich krank, wie soll ich da genesen?
Jeśli nie jestem faktycznie chora, to jak mogę wyzdrowieć?
Crixus wird es in kleinen Arenen besser ergehen, bis er genesen ist.
Kriksos lepiej sobie poradzi w mniejszym mieście, dopóki nie wyzdrowieje.
