Vertaling van "geniale" in Pools
Sie war, seit sie jung war, als geniale Sopranistin berühmt.
Była znana od dziecka jako genialny sopran.
Dieses geniale Design schien einfach zu sein, aber es konnten völlig unterschiedliche Produkte hergestellt werden.
Ten genialny projekt wydawał się prosty, ale mógł produkować zupełnie różne produkty.
In diesem Fall ist der Satz "alles geniale ist einfach" angebracht.
W tym przypadku właściwe jest określenie "wszystko genialne jest proste".
Einige Leute singen unter der Dusche, andere haben geniale Einfälle.
Pod prysznicem niektórzy śpiewają, inni z kolei wpadają na genialne pomysły.
Paladin - eine geniale Kombination von Magie, Geschicklichkeit und Brute-Force.
Paladyn - genialna kombinacja magii, umiejętności i brutalnej siły.
Es ist eine geniale Arbeit, Doktor.
Die geniale Übersetzungsmechanik gewährleistet extrem günstige Hebelverhältnisse bei sehr geringer Reibung.
Genialny mechanizm przekładniowy zapewnia szczególnie wysokie przełożenie dźwigni przy bardzo małym tarciu.
Das geniale Maschinenkonzept war die Basis für die geplanten weiteren Wachstumsperspektiven.
Genialna koncepcja maszyny była podstawą planowanych perspektyw dalszego wzrostu.
Der geniale Bulle, der mein Schicksal besiegelt hat.
Genialny detektyw, który przypieczętował mój los.
Wie kleine gierige, geniale Geier.
Jak chciwe, małe, genialne sępy.
Das ist eine geniale Lösung, außer wegen dem Schmerz an der Injektionsstelle und dem konstanten, ständigen Juckreiz.
To nie jest genialne rozwiązanie ze względu na ból i ciągłe swędzenie.
Dieses geniale Polymer quillt auch mehr als das billige Gel
Ten genialny polimer pęcznieje również bardziej niż tani żel
Au-Pair-Mädchen ist eine geniale Art für Reise- und Arbeitserfahrungen, bevor ich meinen Universitätscursus beginne.
Au pair to genialny sposób na podróżowanie i doświadczenie zawodowe, zanim rozpocznę kurs uniwersytecki.