Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gerade eben
Vertaling van "gerade eben" in Pools
So, wie du es gerade eben für diesen armen Menschen getan hast.
Tak jak ty przed chwilą temu biednemu człowiekowi.
Bin heute aufgewacht, gerade eben, und da sind Steinhaufen um unser Zelt.
Zbudziłam się przed chwilą, a przed namiotem ktoś ułożył stosy kamieni.
Sind es mehr als es gerade eben waren?
Chyba jest ich więcej niż chwilę temu?
Diese Tür war gerade eben noch nicht da.
Chwilę temu, nie było tych drzwi.
Wir sind gerade angekommen, wir haben das gerade hochgebracht, gerade eben.
To właśnie przybyło, my to wnieśliśmy... przed chwilą.
Sie muss nicht mehr machen als das, was sie gerade eben gemacht hat.
Wystarczy, że zrobi to, co zrobiła przed chwilą.
Passelewe, was haben wir gerade eben besprochen?
Passelewe, o czym to przed chwilą mówiliśmy?
Äh, Ich war beim Bräutigam gerade eben.
Przed chwilą byłem z panem młodym.
Das war gerade eben noch lustiger.
Chwilę temu było o wiele bardziej zabawnie.
Ich habe das Wort gerade eben erst selbst gelesen.
Przed chwilą sam o tym przeczytałem.
Der Kommissar hat gerade eben gesagt, dass der Haushaltsplan in Zahlen ausgedrückte Politik ist.
Pan komisarz stwierdził przed chwilą, że budżet Unii Europejskiej to polityka wyrażona w liczbach.
Das hat sie den ganzen Tag nicht, aber gerade eben.
Cały dzień nie robiła, tylko zaraz po to powiedział.
Wir wussten bis gerade eben nicht, dass er weg ist.
Dopóki się tu nie zjawiliście, nie wiedzieliśmy, że zniknął.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor gerade eben in het Duits
Resultaten: 412. Exact: 412. Verstreken tijd: 40 ms.
