Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gerade einmal
Vertaling van "gerade einmal" in Pools
Wir befinden uns heute gerade einmal bei den Anfängen eines langen schwierigen Entscheidungsprozesses.
Dziś jesteśmy zaledwie u progu długiego i trudnego procesu decyzyjnego.
Die erste Bestellung langte gerade einmal vier Minuten nach Start der Vorbestellung ein!
Pierwsze zamówienie zostało złożone zaledwie 4 minuty po rozpoczęciu przedsprzedaży!
Bei aller Anstrengung habe ich gerade einmal 17 Stimmen in den primären.
Dla wszystkich wysilków, otrzymalem zaledwie 17 glosów w pierwotnej.
Es sind gerade einmal drei Kapitel übrig, das Kapitel Wettbewerb nähert sich der Öffnung.
Pozostały zaledwie trzy rozdziały, zaś dotyczący konkurencji jest niemal na etapie otwarcia.
Spanien liegt gerade einmal 25 Kilometer weiter südlich.
Hiszpania położona jest zaledwie 25 km na południe.
Um einen Vergleich zu haben, diese rote dieser vertikale Balken hier zeigt die Abspaltung des Menschen vom Schimpansen, vor gerade einmal sieben Millionen Jahren.
Aby to lepiej zrozumieć, ten czerwony pionowy pasek oznacza czas różnicowania się ludzi od szympansów, Zaledwie siedem milionów lat temu.
Sein Einbaumaß beträgt gerade einmal 130 mm plus Hub.
Jego wymiar montażowy to zaledwie 130 mm plus suw.
Tief versunken in diesem riesigen Sternentstehungsgebiet befinden sich drei Haufen heißer junger Sterne, die hell in ultraviolettem Licht leuchten - und gerade einmal ein paar Millionen Jahre alt sind.
W tym gwiezdnym żłobku znajdują się głęboko ukryte trzy gromady młodych, gorących gwiazdy - o wieku zaledwie kilku milionów lat - które świecą w świetle ultrafioletowym.
Der Themenpark ist gerade einmal 45 Fahrtminuten entfernt.
Ten rewelacyjny park położony jest zaledwie 45 minut jazdy samochodem od kempingu!
Palmer war zu diesem Zeitpunkt gerade einmal 12 Jahre alt...
Palmer miał wówczas zaledwie 12 lat...
Nachdem ich ein paar Tage später aus dem Krankenhaus entlassen worden war, schaute ich auf die Reste meines Ersparten - gerade einmal ein paar Münzen.
Kilka dni później, po wyjściu ze szpitala, spojrzałam na resztki moich oszczędności - zaledwie kilka monet.
Nachdem er den Beschuldigten gerade einmal fünf Minuten lang kennt?
Choć przebywał z oskarżonym zaledwie pięć minut?
Eine volumetrische Aufnahme der gesamten Leber mit einer Auflösung von 1,5 mm3 in gerade einmal 3 Sekunden!
Obrazowanie objętościowe całej wątroby przy rozdzielczości 1,5 mm3 w zaledwie 3 sekundy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor gerade einmal in het Duits
Suggesties
Resultaten: 540. Exact: 540. Verstreken tijd: 53 ms.
