Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gesucht
Vertaling van "gesucht" in Pools
Er wurde in unserem Land genauso gesucht wie in Ihrem.
W naszym kraju był tak samo poszukiwany, jak w waszym.
Du wurdest von der Polizei gesucht und wolltest nicht ins Gefängnis gehen.
Byłeś poszukiwany przez policję i nie chciałeś iść do więzienia.
Wonach ich gesucht habe, fand ich in mir selbst.
A to, czego szukałam, odnalazłam we własnym wnętrzu.
Nicht die Antwort, wonach ich gesucht habe, aber interessant.
To nie odpowiedź, której szukałam, ale to interesujące.
Aber jemanden wie dich habe ich sehr lange gesucht.
Ale szukałam kogoś takiego jak ty przez bardzo długi czas.
Ganz zu schweigen davon, dass du für mehrere Morde gesucht wirst.
Nie wspominając, że jesteś poszukiwany za wielokrotne morderstwo.
Haben eine perfekte Hüftumfang ist das Ziel von vielen Männern und Frauen gesucht.
Czy dokładnego pomiaru hip jest celem poszukiwane przez wielu mężczyzn i kobiet.
Ich habe ein Buch über ihn gesucht aber keines gefunden.
Szukałam jakiejś książki o nim i niczego nie znalazłam.
Er sagte mir, dass du im Osten gesucht wirst.
Powiedział mi, że jesteś na wschodzie poszukiwany.
Ich habe dich oft gesucht, aber ich hatte Angst zu reden.
Często cię szukałam, ale bałam się rozmawiać.
Auf diese Weise werden Lösungen für ihre Wiedereingliederung in den Arbeitsmarkt gesucht.
W ten sposób poszukiwane są rozwiązania w zakresie reintegracji z rynkiem pracy.
Ich hab nichts gegen euch, aber ihr werdet polizeilich gesucht.
Nie mam nic do was... ale jesteście poszukiwani...
Sie wissen nicht mal, dass wir sie gesucht haben.
Więc nawet nie wiedzą, że chcemy się z nimi skontaktować.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor gesucht in het Duits
Suggesties
Resultaten: 5729. Exact: 5729. Verstreken tijd: 54 ms.
