Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gesunde gewebe
Vertaling van "gesunde gewebe" in Pools
zdrowe tkanki
Die effektivste Behandlungsmethode ist die plastische Chirurgie, bei der der betroffene Bereich der Harnröhre entfernt wird und das neue, gesunde Gewebe ersetzt.
Najbardziej skuteczną metodą leczenia jest chirurgia plastyczna, podczas której usuwa się dotknięty obszar cewki moczowej, zastępując nowe, zdrowe tkanki.
Damit ist das CyberKnife in der Lage, Tumore genau zu treffen, und das umliegende gesunde Gewebe zu schonen - und zwar unabhängig davon, an welcher Stelle im Körper sich der Tumor befindet.
Dzięki temu CyberKnife potrafi dokładnie lokalizować guzy i chronić sąsiadujące z nim, zdrowe tkanki - i to niezależnie od tego, w której części ciała znajduje się guz.
Ganze, gesunde Gewebe reagieren nicht auf das Pulsieren der Schockwelle, da die elastische Struktur intakter Zellen den Puls frei durchlässt.
Całe, zdrowe tkanki nie reagują na pulsację fali uderzeniowej, ponieważ elastyczna struktura nienaruszonych komórek swobodnie przechodzi przez puls. Zastosowanie UVT
Und das gesunde Gewebe bleibt gesund.
A zdrowa tkanka pozostaje zdrowa.
Der Nachteil der Methode besteht darin, dass nicht nur die dilatierten Gefäße, sondern auch das umgebende gesunde Gewebe thermisch geschädigt wird, was zu Narbenbildung und zur Bildung von De- und Hyperpigmentierungsbereichen führt.
Wadą tego sposobu jest to, że istnieje uszkodzenie termiczne nie tylko dla rozszerzonych naczyń, ale także otaczających zdrowych tkanek, a to prowadzi do bliznowacenia i tworzenia obszarów odbarwiania i przebarwień.
Ihr Arzt wird das den Tumor umgebende gesunde Gewebe abdecken und dann den Tumor mit einem Laser für ungefähr 5 Minuten belichten.
Lekarz zakryje zdrową tkankę znajdującą się przy nowotworze a następnie naświetli nowotwór bezpośrednio światłem laserowym przez około 5 minut.
Das dem Tumor benachbarte gesunde Gewebe sollte daher während der Photoaktivierung durch geeignete Belichtungsverfahren bzw.
W związku z tym, ważne jest, aby w czasie fotoaktywacji promieniami lasera zachować ostrożność poprzez odpowiednie naświetlanie i osłanianie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor gesunde gewebe in het Duits
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 14 ms.
