Vertaling van "gewebtes" in Pools
Sie können die Aufgabe erleichtern und den Boden aus der Pappe schneiden, aber sieht immer noch schöner voll gewebtes Produkt.
Możesz ułatwić zadanie i wyciąć spód z kartonu, ale wciąż wygląda ładniej w pełni tkany produkt.
Etikette (f) Gewebtes oder gestricktes textiles Flächengebilde vorgeschriebener Abmessungen, auf dessen rechter Seite die festgelegten Angaben bezüglich des Artikels eingewebt oder gedruckt sind.
Etykieta (1) tkany lub dziany materiał tekstylny o określonych wymiarach, na wierzchu którego są tkane lub drukowane parametry produkty.
Ein gewebtes Gurtband auf der Oberseite als Handle.
Tkane pasy na górze jako uchwyt.
In meinem Kopf ist gewebtes Stück ein Kurzfilm von dem, was passiert ist, und es passiert viel und in einem gewissen Unglauben beobachtete ich die Menschen um Sie herum und alles zu tun, was ich kam.
W moim umyśle tkane kawałek jest krótki film o tym, co się stało, i stało się dużo iw pewnym niedowierzaniem patrzyłem na ludzi wokół ciebie i wszystko robić to, co ja przyszedłem.
Material: gewebtes Leder mit Stahlanker
Materiał: skóra tkana ze stalową kotwicą
Gerne können die Accessoires dem Auge interessante Strukturen bieten, wie leicht rostiges Metall, das noch etwas Licht auffängt oder grob gewebtes Leinen.
Wygląd rekwizytów może mieć ciekawe struktury, takie jak lekko zardzewiały metal, na który skupia się niewielkie światło lub grubo tkane płótno.
Etikett: Gewebtes Etikett links unten genäht
Etykieta: tkana etykieta wszyta na lewym dole
Schlauchrohrkörper für dünnwandiges Hydroformen von Edelstahlrohren mit starker Flexibilität, Skalierbarkeit, Biege- und Antivibrationsfähigkeit. Gewebtes Netz zur Stärkung des Schutzes, sodass es eine höhere Druckkapazität aufweist.
Korpus węża do hydroformowania rur cienkościennych ze stali nierdzewnej, charakteryzujący się dużą elastycznością, skalowalnością, zdolnością do zginania i tłumienia drgań, tkana siatka wzmacniająca ochronę, dzięki czemu ma wyższą wytrzymałość na ciśnienie.
Weil Glasscheibe ist auch ein gewebtes Material, dann ist es möglich, die Zeichnung zu wiederholen.
Ponieważ tafla szklana jest również tkanym materiałem, wówczas możliwe jest powtórzenie rysunku.
Sie können eine synthetische Beschichtung und ein nicht gewebtes Material kaufen.
Możesz kupić syntetyczną powłokę i włókninę.
Weiches und haltbares gewebtes Futter am Band.
Für ein gewebtes Verfahren werden Wolle von natürlicher Qualität und eine Mischung von synthetischen Fasern, wie Polypropylen, verwendet.
W przypadku metody tkanej używa się naturalnej jakości wełny i mieszaniny włókien syntetycznych, takich jak polipropylen.
Heute schützt ein eng gewebtes Netz aus gesetzlicher Kranken-, Renten-, Unfall-, Pflege- und Arbeitslosenversicherung die Bürger vor den Folgen existenzieller Risiken und Bedrohungen.
Przed skutkami zagrożeń i niebezpieczeństw egzystencjalnych chroni dziś obywateli gęsta sieć ustawowych ubezpieczeń: zdrowotnego, emerytalno-rentowego, od następstw nieszczęśliwych wypadków, pielęgnacyjnego i od bezrobocia.
