Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gleichen blickfeld
Vertaling van "gleichen blickfeld" in Pools
tym samym polu widzenia
Der Durchschnittsverbraucher würde ein Etikett mit weniger Mühe und leichter verstehen, wenn alle wesentlichen Informationen im gleichen Blickfeld zu finden wären.
Dla przeciętnego konsumenta zrozumienie etykiety byłoby wygodniejsze i łatwiejsze, gdyby wszystkie niezbędne informacje znajdowały się w tym samym polu widzenia.
Beschreibende Informationen müssen im gleichen Blickfeld wie die Bezeichnung erscheinen und in einer gut lesbaren Schriftart angebracht werden, damit die Verbraucher nicht getäuscht werden können.
Informacje opisowe powinny znajdować się w tym samym polu widzenia co nazwa, być napisane łatwą do odczytania czcionką, tak aby nie wprowadzać w błąd konsumentów.
Die in Absatz 1 Buchstaben a) bis d) und h) genannten Angaben müssen auf einer der Hauptflächen der Packung oder des Behältnisses im gleichen Blickfeld stehen.
Dane szczegółowe określone w ust. 1 lit. a)-d) oraz h) występują na jednej z głównych powierzchni zewnętrznych opakowania lub pojemnika i w tym samym polu widzenia.
Krawattenklammern und Krawattenspangen sollten zu Deiner Reversnadel passen, da sie im gleichen Blickfeld getragen werden.
Klipsy do krawata i spinki powinny pasować do twojej szpilki do klapy ponieważ są noszone na tej samej linii wzroku.
Die in Absatz 2 und in Absatz 4 Buchstabe a) genannten Angaben stehen im gleichen Blickfeld wie nach Artikel 11 Absatz 3 Buchstabe a) der Richtlinie 79/112/EWG vorgeschrieben.
informacje, o których mowa w pkt 2 oraz w pkt 4 lit. a), podane są w tym samym miejscu, co informacje, o których mowa w art. 11 ust. 3 lit. a) dyrektywy 79/112/EWG,
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor gleichen blickfeld in het Duits
Suggesties
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 13 ms.
